Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 17 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

P.Capasso 7 TM Nr. 754088

Una ricevuta di versamento in grano fra i papiri del kom Kassum di Ermupoli

(Hermopolites) 88 - 89
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Zahlung, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
text B
(hand 2) ὑπ(ὲρ) φ̣ο̣(ρικοῦ) Χ̣α̣λουῶνσις κ(αὶ) Ἑλλοῦτο̣(ς)
ἀμφότερο(ι) Σύρο(υ)
text A
(hand 1) προσκ(εκόμικεν) ἐπὶ θησα(υρὸν) Ἐρείθ(εως) γενή(ματος) η (ἔτους)
Δο̣μ̣ι̣τ̣ι̣ανοῦ τοῦ κυρίου ὑ̣π̣(ὲρ) Ἄρεως
5Πατρὴ ἄνω κο(λλήματος) ϡοθ Ἀρχίδα̣μ̣(ος) ἀπ(ελεύθερος)
Εὐτυχίδ(ου) το(ῦ) Σαρ(απίωνος) ὑπ(ὲρ) Χαρί̣ο̣υ̣ το(ῦ) Δείου
τὸ ὑπ(ὲρ) Χ[αλ]ο̣υώ(νσιος) καὶ Ἑλλοῦτο(ς) ἀμφο(τέρων)
Σύρου φο(ρικὸν) ἥμισυ τρίτο(ν) (γίνονται) φορικ(οῦ) 𐅵 γ´
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter