Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 41 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

SB XXIV 15919 Rückseite TM Nr. 79242 (HGV Nr. 79242b Y)

Zwei Quittungen

Kellis (Oasis Magna) 273, 22. Aug. (Monat und Tag unsicher)
Material Holztafel
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 237 BL online
Bemerkungen Alternativdatierung: 10. Juni 273. Zur Datierung vgl. Kongr. XXI, S. 1016-1019.
Inhalt Quittung, Pachtzins, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
α (έτους) Κλαυδίου
Θὼθ κη. ἔσχον
παρὰ σοῦ Ψάϊς(*)
προφήτης(*) διὰ
5Ἡρων(*) ὑπὲρ τι-
μῆς ὄρνιθας(*)
γενήμ(ατος) ιε (ἔτους)
καὶ α (ἔτους) Κλαυδίου
ἐδκω(  ) ἐπὶ λόγῳ
10ἀργυ(ρίου) δραχ(μὰς)
εἰκασι τεσσα-
ρων(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) κδ.
——
Φαῶφι ιζ κατʼ ἀρχ(αίους)
διʼ ἐμοῦ δραχ(μὰς)
15ὠκτώ(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
Ἀμμώ(νιος) σεσημ(είωμαι).
v
γ (ἔτους)· ἔδωκεν Ψάις προ-
φητου(*) ὑπὲρ φόρου ἐ̣ντιη̣(  )
ὑπὲρ γενήματος δ (ἔτους) ἐπὶ λό-
γῳ ἀργυρίου κατὰ μέρ̣ος
5δραχμὰς ἑκατὸν ἑξή-
κοντα ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ρξη.
ἔγραψα τὴν ἀποχὴν Αὐ-
ρήλιος Ἀπόλλων, ὃς σεση-
μίωμαι(*). Μεσορὴ κθ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter