Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 13 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

SB XIV 11710 TM Nr. 11998 (HGV Nr. 11998b)

Zwei zusätzliche Fragmente der Steuerliste P.Mich. IV 223

Karanis (Arsinoites) 171 - 172
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zu P.Mich. IV 223 nach Kol. 103 und vor Fragment 7.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • J. Shelton, BASP 14, 1977, S. 88
Inhalt Liste, Steuer
Erwähnte Daten
  • B Z. 2: 170 - 171
  • Z. 28.32.36: 170 - 171
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA,1
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] μη(τρὸς) Τανομ(γέως) (δραχμαὶ) ιϛ
[ -ca.?- ] Πετεσούχο(υ) μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) (δραχμαὶ) η
[Πεθεὺς Ὥρου το(ῦ)] Πεθέως μη(τρὸς) Σαμθίου(*) (δραχμαὶ) η
[Ἀμμώ(νιος) Ἀμμω(νίου) το(ῦ)] Ἀμμω(νίου) μη(τρὸς) Τνίνιτο(ς) (δραχμαὶ) δ
5[Ὀρσενοῦφις Διοσ]κό(ρου)
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) λβ (ὀβολοὶ) δ ]
FrA,1
[τελέσμ(ατος) καμ(ήλων) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) λ, -ca.?- π]ρο(σδιαγραφομένων) (δραχμαὶ) β (γίνονται) (δραχμαὶ) λβ
[ -ca.?- Π]εθέως μη(τρὸς) Θερμουθ(  ) (δραχμαὶ) η
[(γίνονται) τῆς ἡμ(έρας)]
[  ̣ ὁμ(οίως)]
10 [ -ca.?- Πασοκνοπ(αίου) το(ῦ)] Ὥρου μη(τρὸς) Ταπεθέως (δραχμαὶ) η
[ -ca.?- Πασόξει το(ῦ) Πο]λυνδ(ίκου) μη(τρὸς) Θαήσεω(ς) (δραχμαὶ) ιϛ
[Ὧρος Μενάνδρου το(ῦ) Ἀγ]χώ(φεως) μη(τρὸς) Σοήρεως (ὀβολοὶ) κη
[Ἥρων Ἑκύσεως το(ῦ) Μεν]άνδρο(υ) μη(τρὸς) Ἡραίδο(ς) (δραχμαὶ) δ
[ -ca.?- μ]η(τρὸς) Ταπεθέως (δραχμαὶ) δ
15[ -ca.?- ]
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) ιβ (ὀβολοὶ) ι  ̣]
FrA,1
[(δραχμαὶ) ϛ (ὀβολὸς) α 𐅵, προ(σδιαγραφομένων)] (ὀβολοὶ) β 𐅵̣ (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον)
[ -ca.?- ] (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον)
[Θαισᾶς Ὀννώφρε]ως (Νααρ(  ) Κοῦις)
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) κδ (ὀβολοὶ)   ̣]
FrA,1
[πα(ραδείσου) ια (ἔτους) ἀπο(μοίρης) (δραχμαὶ) ε, ἐλ(αίας) (τετρώβολον) (χαλκοῖ 2),] ν̣(αυβίου) (τριώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (δραχμὴ) α (ὀβολὸς) α 𐅵
20[ἐπ(αρουρίου) (δραχμαὶ) γ (διώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολὸς) α 𐅵 (χαλκοῖ 2), κολ(λύβου)] (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ια (ὀβολὸς) α 𐅵 (χαλκοῖ 2)
[γεω(μετρίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ιβ (τριώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ] 𐅵 (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ιγ (ὀβολὸς) α 𐅵 (χαλκοῖ 2)
[ -ca.?- ] τ̣ο̣(ῦ) Πεθ(έως) μη(τρὸς) Ταορσενο(ύφεως) (δραχμαὶ) η
[Ὡρίων Σισούχο(υ) το(ῦ)] Σισούχο(υ) μη(τρὸς) Ἀπολλω(νοῦτος) ((unintelligible)) η
[ -ca.?- Πετεσού]χο(υ) μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) (δραχμαὶ) δ ((unintelligible)) δ
25[Πτολεμαῖος Ἥρωνος] τ̣ο(ῦ) Ὥρου μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) (δραχμαὶ) η
[Ἁρεώτης Φαήσεως τ]ο̣(ῦ) Πεθέως μη(τρὸς) Τανάιο(ς) (δραχμαὶ) μ
[Σαμβᾶς Πασοκνοπαί]ο̣υ̣ (Τκούκει)
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) ιϛ (τετρώβολον) ]
FrA,1
[πα(ραδείσου) ια (ἔτους) ἀπο(μοίρης) (δραχμαὶ) γ (ὀβολὸς)] (ὀβολοῦ 1/2(?)), ἐλ(αίας) (τριώβολον), ν(αυβίου) (διώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (πεντώβολον)
[ἐπ(αρουρίου) (δραχμαὶ) β (ὀβολὸς) α 𐅵, προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2),] κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ζ (τριώβολον)
30[γεω(μετρίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ζ (πεντώβολον),] π̣ρ̣ο̣(σδιαγραφομένων) (τριώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) η (διώβολον)
[ -ca.?- ]
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) ιϛ (ὀβολοὶ 25) ]
FrA,1
[πα(ραδείσου) ια (ἔτους) ἀπο(μοίρης) (δραχμαὶ) γ (τετρώβολον)] (ὀβολοῦ 1/2(?)), ἐλ(αίας) (τριώβολον) (χαλκοῖ 2), ν(αυβίου) (ὀβολοὶ) β 𐅵, προ(σδιαγραφομένων) (δραχμὴ 1)
[ἐπ(αρουρίου) (δραχμαὶ) β (τριώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολὸς) (χαλκοῖ 2), κ]ο̣λ̣(λύβου) (ὀβολὸς) (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολοὶ) γ 𐅵
[γεω(μετρίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) θ (διώβολον) (χαλκοῖ 2),] προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ 𐅵 (γίνονται) (δραχμαὶ) θ (ὀβολοὶ) ε 𐅵 (χαλκοῖ 2)
35[ -ca.?- ]  ̣κρα
FrA,1,ms
[(δραχμαὶ) ιβ (ὀβολοὶ 9)]
FrA,1
[πα(ραδείσου) ια (ἔτους) ἀπο(μοίρης) (δραχμαὶ) β (τριώβολον),] ἐλ(αίας) (διώβολον) (χαλκοῖ 2), ν(αυβίου) (ὀβολὸς) α 𐅵 προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ 𐅵 (χαλκοῖ 2)
[ἐπ(αρουρίου) (δραχμὴ) α (τετρώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολὸς), κολ(λύβου)] (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ε (τετρώβολον) (χαλκοῖ 2)
[γεω(μετρίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ϛ (ὀβολὸς) α 𐅵,] προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) β 𐅵 (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ (τετρώβολον)
FrA,2
Πτο[ -ca.?- ]
40//
ἀριθ̣(μητικοῦ)[ -ca.?- ]
FrA,2,ms
(δραχμαὶ) ιϛ (ὀβολοὶ 14)
FrA,2
κ̣α̣ὶ̣ [ -ca.?- ]
θέμ(ατος) ὁμο[ίως -ca.?- ]
κα Α[ -ca.?- ]
ζ Πε[ -ca.?- ]
45Ἀπο[ -ca.?- ]
Τασο[ -ca.?- ]
vac. ?
FrB
[Τασουχάριον Ἀπολλωνίου (ἡ τοῦ Ἁρπακύσεω]ς̣)
[πα(ραδείσου) ια (ἔτους) ἀπο(μοίρης) (δραχμαὶ) ιζ (χαλκοῖ 2), ἐλ(αίας) (δραχμαὶ) β (τριώβολον), ν(αυβίου) (δραχμὴ)] α (τετρώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (δραχμαὶ) δ (ὀβολὸς) α 𐅵
FrB,ms
[(δραχμαὶ) ρδ (ὀβολοὶ) κ  ̣]
FrB
[ἐπ(αρουρίου) (δραχμαὶ) ια (ὀβολοὶ) β 𐅵 προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) ε 𐅵] (χαλκοῖ 2), κ̣[ο]λ̣(λύβου) (τετρώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) λη (τριώβολον)
[γεο(μετρίας) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) νη (χαλκοῖ 2),] προ(σδιαγραφομένων) (δραχμαὶ) γ (τετρώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) ξα (τετρώβολον) (χαλκοῖ 2)
5[ν(αυβίου) κ(ατ)οί(κων) ιβ (ἔτους) (δραχμαὶ) ε (διώβολον), π]ρο(σδιαγραφομένων) (τριώβολον) (χαλκοῖ 2), κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ϛ
[ -ca.?- Πεθέως το(ῦ)] Π̣ν̣ε̣φερῶ(τος) μη(τρὸς) Τασεῦτο(ς) ((unintelligible)) δ
[ -ca.?- Πεθέως τ]ο̣(ῦ) Κερᾶ μη(τρὸς) Ἡραίδο(ς) ((unintelligible)) δ
[Ἑριεὺς Ὥ]ρ̣ο̣υ̣ το(ῦ) Πνεφε(ρῶτος) μη(τρὸς) Θαή(σεως) ((unintelligible)) δ
[Λεοντᾶς Πτολεμ(αίου)] τ̣ο(ῦ) Πτολεμ(αίου) μη(τρὸς) Καστο(ροῦτος) (δραχμαὶ) ιβ ((unintelligible)) η
10[Ἅρπαλος Ἀπίωνος] τ̣ο̣ῦ Ἁρπάλου μη(τρὸς) Οὐαλ(ερίας) (δραχμαὶ) ιβ ((unintelligible)) δ
[ -ca.?- ]  ̣ωνος (Πεταλίωνος)
FrB,ms
[(δραχμαὶ) -ca.?- ]
FrB
[(δραχμαὶ) κϛ] (ὀβολοὶ 4(?)), προ(σδιαγραφομένων) (δραχμὴ) α (τετρώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ) κη (διώβολον) καὶ
[ -ca.?- ]η̣μονο(  )
[ -ca.?- (δραχμαὶ) θ (ὀβολοὶ) δ 𐅵] (χαλκοῖ 2), προ(σδιαγραφομένων) (ὀβολοὶ) γ 𐅵 (χαλκοῖ 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) ι (ὀβολοὶ) β 𐅵
15[Πτολεμ(αῖος) Ἁρμιύσεως] το(ῦ) Πνεφερῶ(τος) μη(τρὸς) Τασουχ(αρίου) ((unintelligible)) δ
[(γίνονται) τῆς ἡ]μ̣(έρας)
vac. ?
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter