Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 97 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

P.Tebt. Pad. I 20 TM Nr. 412074

Ἀντίγραφον di accensione di mutuo

Tebtynis (Arsinoites) (?) 98 - 117
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Darlehen (Geld), Abschrift
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ] ἐ̣ξ ἀναγραφῆ̣ς Ταλει κα̣ὶ̣   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- τῆς Πολέμωνος] μερίδο(ς) τοῦ Ἀρσινοείτου [νομοῦ. (ἔτους) -1-2- ] [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Νὲρ]ουα Τραια̣νοῦ Σεβαστοῦ Γερμ[ανικοῦ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Ψενκήβκεως Πέρσῃ τ̣[ῆς ἐπιγονῆς -ca.?- ]
5[ -ca.?- οὐλὴ δ]α̣κτύλῳ μικρῷ χιρὸς(*)   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὡς ἐτ]ῶ̣ν̣ πεντήκοντα πέντε   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ χ̣ρ̣ῆ̣σιν ἔντοκον [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς̣ διακοσίας τεσσαράκον[τα] [ -ca.?- ]
[ -ca.?- το]ῦ ἰσιόντος(*) ἔτους· ἐὰ̣ν̣ [δὲ μὴ ἀποδῷ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]α̣ι τῷ Ὀννώφρει ασε[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Μ]α̣ρεψήμει τρίτ{ο}ῳ(*) υἱ̣[ῷ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ου Κρόνου μόνου τ̣ο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ̣εφαλ̣α̣ί̣ου καὶ τῶν τόκω[ν -ca.?- ]
[ -ca.?- ] π̣ράξεως ἔκ τε τοῦ ο̣[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- α]ὐτῷ πάντων καθάπερ ἐ̣[κ δίκης -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter