Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 71 von 62966 Suchtreffern (Gesamt: 62966) zurück weiter

P.Athen. 63 TM Nr. 27230

Ἐπιστολή

Ort unbekannt Anfang II
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 234; XIII, S. 232 BL online
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 234. Zu Z. 10 vgl. ZPE 157, 2006, S. 159-161.
Inhalt Brief (privat), N.N. an N.N., Transport von Getreide und Kleidung, Schiff
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ] ἀνέπεμψα καὶ
[ -ca.?- πυρ]οῦ ἀρτάβας δύο καὶ
[ -ca.?- πρ]ὸς οἶκον καὶ ἀργυριο(  )
[ -ca.?- ] ἐνεβαλάμην(*) δὲ
5[ -ca.?- ἀ(?)]πὸ Πτολεμαΐδος
[ -ca.?- στρ]ατιώτηι ἐπιπλόωι
[ -ca.?- ὑπο]μ̣α̣σ̣χ̣άλου λοιπὸν
[ -ca.?- ]ν νεανίσκου μετα
[ -ca.?- ]α μισθίους ἔλαβον
10[ -ca.?- σπ]ουδαστὴς εὑρίσκει
[ -ca.?- ]υ̣το δ̣[α]πανᾷ μετὰ ἑαυτοῦ
[ -ca.?- ]ε̣νον κα[ὶ] θέλω σε γεινώσ-
[κειν -ca.?- ]  ̣ον[ -ca.?- ]  ̣α̣ς̣ ἐθέμην πισ̣τ̣ὰ
[ -ca.?- ] ἐν [Μέ]μφει χιτώνων
15[ -ca.?- χ]ι̣τῶνα ὑπενδύτην
[ -ca.?- ]κ[ -ca.?- ]τῶι αὐτῶι χρ̣ώ̣[μ]α̣τι
[ -ca.?- ] μ̣ό̣ρ̣ι̣ν̣ον παλλιόλιον
[ -ca.?- ἀκα]τίο̣υ κατέπλευσα τῶι
[ -ca.?- ]α̣ν τῶν σῶν ανα
20[ -ca.?- ]λλαρίω[ν -ca.?- ] καὶ δέξαι τὰ ἱμάτια
[ -ca.?- ]ται ὡς ἄρτι ὧδε, ἐλπίζο-
[μεν -ca.?- ]  ̣  ̣ν δ̣έ μο[ι(?)] ὁ κεντυρίων
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ σίτου εἰς κώμην
[ -ca.?- ]  ̣ζα̣ν δὲ γράφωι(*) ἀσπα-
25[ -ca.?- ]δητε ὁ κομίζων σοι
[ -ca.?- ]  ̣πω  ̣  ̣  ̣ Λογγίνος ἐκ τῆς
[ -ca.?- ]του ἀσπάζου τὸν
[ -ca.?- νου]μ̣ηνίας̣. πέμψαι καὶ χαλκὸν
[ -ca.?- ]ο̣υ χρ̣υσὸν πο̣ιον
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter