Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 84 von 63012 Suchtreffern (Gesamt: 63012) zurück weiter

P.Athen. 35 TM Nr. 10138

Ὅρκος

Theadelphia (Arsinoites) 154, 31. März
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 6-7 vgl. Reiter, Nomarchen, S. 197, Anm. 79.
Inhalt Erklärung, Eid, Fischer, Arbeit in einem Sumpf, Bereitstellung der übrigen Arbeiter, Vermerk (Notariat)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Δημ̣η̣[τρίω]ι τῷ καὶ Ἁρποκρατί[ων]ι στρα-
[τηγῷ Θ]εμίστου καὶ Πολ(έμωνος) μερίδων.
Ζεναμ[οῦνις] Πετερέως ἀπὸ κώ[μη]ς Βερ-
[νικίδος Θεσμ]οφόρου Πολέμωνος μερίδος
5καὶ̣ [Πετεσοῦχος] Σίμου ἀπὸ ἀμφόδου Ἱερᾶς
Πύλης [καὶ Σ]αραπίων Ἀλεξᾶ, οἱ \τ̣ρε̣ῖς̣ / ἁλεεῖς(*) \κ̣α̣ὶ̣/
νομε̣[ῖς τοῦ(?)] δρυμοῦ κώμης Θεαδελφείας.
ὀμνύομεν τὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου
10Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς τύχην ἐργασζεσ-
θαι(*) ἐν τῷ [π]ροκιμένῳ δρυμῷ ἀπὸ ―
τῆ[ς] ὑπογεγραμμένης ἡμέρας, ἥτις
ἐστὶν [ἡ πέμ]πτη τοῦ ἐνεστῶτος
μηνὸ[ς Φ]αρμοῦθι καὶ παρα[σ]τήσιν(*)
15τὸν μὲν [Ζεν]αμοῦνιν τὰ ἑαυ[το]ῦ τ̣έ̣κ-
να [εἰς] τὸ̣ [ἁλι]ε̣ύ̣ιν(*) καὶ πωλεῖν καὶ Π̣ετεσοῦ-
[χον ὡσαύτ(?)]ως δὲ παραστήσιν(*) σὺν τοῖς
[προγεγρα]μμένοις τοὺς λοιποὺς ἁλεεῖς(*)
[τοὺς ἐργαζο(?)]μένους ἐν τῷ αὐτῷ δρυμῷ·
20[ἐὰν δὲ μὴ οὕτ(?)]ω ἐργασώμεθα σὺν τοῖς
λ̣ο̣ι̣ποῖς ἁλεεις(*), ἀποδώσωμεν(*) ἐκ
τ̣[οῦ] ἰδίου τὸν φόρον τῶν αὐτῶν δρυ-
μῶν τοῦ ἐνεστῶτος [ἑ]πτακαιδεκά-
[του] ἔτους, ἢ ἔνοχοι [ε]ἴημεν τῷ ὅρκῳ.
25[ἐγράφη δ]ι̣ὰ̣ [γρα]φ̣είου Θ[ε]αδελφείας.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter