Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62966)

BGU XIX 2832 TM Nr. 91742

Verkauf eines Teils eines Hauses

Hermopolis Mitte - 2. Hälfte VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 45 BL online
Bemerkungen Zu Z. 1 vgl. APF 52, 2006, S. 277.
Inhalt Vertrag, Verkauf (Teil eines Hauses), Aurelius Jeremias an Psêet (Mönch) und seine Frau und seine Schwägerinnen, Fragment
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1† Αὐρήλιος Ἰερημία̣ς̣ Ψ̣  ̣ν̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ρ̣  ̣  ̣λ̣[ -ca.?- ]
ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν Ψηὲτ υἱῷ Παλαῦτος μονάζοντι τοῦ εὐαγοῦς [ -ca.?- ]
καὶ Αὐρηλίαις Εὐανθίᾳ τῇ εὐγενεστάτῃ αὐτοῦ συμβίῳ ὑπὲρ τρ[ίτου μ]έρο̣[υς τοῦ ἑξῆς]
ἐντεταγμένου τετάρτου μέρους οἰκίας καὶ Εὐφημίᾳ καὶ Ἀμαλεὲτ ταῖς [τῆς] Εὐ[ανθίας]
5ὁμογνησίαις ἀδελφαῖς ὑπὲρ ἄλλου διμοίρου μέρους τοῦ αὐτοῦ τετάρτου μέρους οἰκ[ίας]
ἐκ πατρὸς τοῦ τῆς μακαρίας μνήμης Ὡρουω[γχίου ἀπὸ τ]ῆς Ἑρμουπολιτῶ̣[ν]
χαίρειν· ὁμολογῶ ἐγὼ ὁ πρ[ογ]εγ̣[ρ(αμμένος) Ἰ]ε[ρημίας -ca.?- διὰ ταύ]τη[ς μο]υ [τ]ῆς̣ ἐγγ̣ρά[φου]
[ἀσ]φαλείας ἤ[το]ι καταγραφῆ[ς πεπρακέναι ὑμῖν καὶ καταγεγραφηκέναι -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar