Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

BGU XIII 2215 TM Nr. 8745

List of Temples

Arsinoites 113 - 114
Andere Publikationen P.Berl. Brash. 1
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 31
Inhalt Liste, Tempel, Priester, Gottesdienste
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[- ca.17 - ἐ]ξ̣υφαίνοντος τ̣[  ̣  ̣τ]ῶ̣ν θεῶν
[ -ca.?- ]υ̣ καὶ ἱερὰ λογ  ̣ειμα̣ι λ[ι]μν̣αίου γ̣αι-
[- ca.15 - θρ]η̣σκεύεται τὸ ἱερὸν [  ̣]ο̣ωνπε
[ -ca.?- συννάων θεῶ]ν οὗ εἰσι χωρὶς ἀφηλ̣[ίκ]ων ἱερεῖς
5[  ̣  ̣ παστοφόροι ὁμ(οίως)   ̣  ̣] κώμ[η]ς [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ω̣ς̣ β
[ -ca.?- Ἡρακλείδου] μερίδος· Νά[βλας] ἱερὸν
[Ἴσιδος καὶ Σαράπιδος κα]ὶ̣ Ἁρποκ̣[ρά]του κ̣α̣ὶ̣ [τῶ]ν συν-
[νάων θεῶν οὗ εἰσι ἱερεῖς] χω̣[ρὶ]ς ἀφηλίκων ιβ
[παστοφόροι ὁμοίως   ̣  ̣· Α]ὐ̣ήρεως ἱερ[ὸ]ν Σούχο̣υ̣
10[καὶ τῶν συννάων θεῶν οὗ εἰσ]ι <ἱερεῖς> χωρ[ὶ]ς ἀφηλ(ίκων) γ
[παστοφόροι ὁμ(οίως)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Σαράπιδος̣ κ̣[α]ὶ̣ Ἁρ-
[- ca.17 - χ]ωρὶς ἀφηλίκων
[ -ca.?- Σοκνοπαίο]υ̣ Νήσ[ου ἱ]ερὸν Σοκνο-
[παίου θεοῦ μεγίστου καὶ Ἴ]σιδος Ν[εφορσῆ]τος
15[καὶ τῶν συννάων θεῶν ο]ὗ̣ ε[ἰσι ἱερεῖς] χ[ωρ]ὶς
[ἀφηλίκων   ̣  ̣ παστοφόροι ὁμοίως   ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]τα
[ -ca.?- καὶ τῶν σ]υνν[ά]ω̣ν̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣α̣πο̣
[ -ca.?- καὶ τῶν συννά]ων θεῶν
20[ -ca.?- ] ἱ̣ερὸν
2
Σοκνεβε̣ν̣εῖτος καὶ τῶν σ̣υ[ν]ν̣άω̣[ν] θεῶν οὗ εἰσι
ἱερεῖς χωρὶς ἀφηλίκων κα̣ [π]α̣σ̣τοφό[ρ]οι ὁμοίως
λα· Πτολεμαίδος Ὅρμου̣ [ἱερ]ὸ̣ν Νεφερῶτ[ος] καὶ
τῶν συννάων θεῶν οὗ εἰσι [ἱε]ρ̣εῖς χωρὶς ἀφηλίκων
5γ παστοφόροι ὁμοίως α· Περσ̣εῶν ἱερὸν Νεφώτου
καὶ τῶν συννάων θεῶν οὗ εἰσι ἱερεῖς χωρὶς ἀφηλ̣(ίκων)
ια· Βακχιάδος ἱερὰ β Σοκνεβρ̣έσιος [καὶ Σο]κ̣ανεβ̣-
κενέ̣ως καὶ τῶν συννάων θε̣ῶν ὧν εἰ[σι ἱε]ρεῖς [χ]ω̣-
ρὶς ἀφηλίκων καὶ παστοφόροι ξα· Κα[ρα]νίδ[ο]ς
10ἱερὸν Πετεσούχου καὶ τῶν συ[ν]νάω[ν] θεῶν οὗ [εἰ]σι <ἱερεῖς>
χωρ[ὶ]ς ἀφηλίκων νδ παστ[ο]φόροι ὁμοίως ν̣·
Πολέμωνος μ̣ε̣[ρ]ί̣δο̣ς· Τεβτύνεως ἱερὸν Σοκ-
νεβτύνεως καὶ τῶν συννάων θεῶν ο[ὗ] εἰσ[ι]
ἱερεῖς χωρὶς ἀφηλίκων μ πασ̣τοφόρο̣ι ὁμ(οίως) μ·
15Ναρμ̣ούθεως ἱερὸν Σοκνοώπεως̣(*) καὶ Ἑρμο[ύ]θεως
καὶ τῶν συννάων θεῶν [οὗ εἰ]σι ἱε[ρεῖς] χωρ[ὶς] ἀφηλ(ίκων).
παστοφόροι ὁμοί[ως]  ̣· Μ̣ούχ[ε]ω̣[ς ἱερὸν]  ̣  ̣  ̣ομ[  ̣  ̣]  ̣νου-
βε̣ω̣[ς -ca.?- καὶ] τῶν [συν]νάων θεῶν
[οὗ εἰσι ἱερεῖς χωρὶς ἀφηλίκων καὶ παστο]φόροι ι̣δ·
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3
[ἱ]ερεῖς μὴ̣ εἶναι τὰς δὲ τῶν
θεῶν θρησκεία{ι}ς τοὺς {δὲ}
σύνενγυς αὐτῶν ἱερεῖς(*)
ποιεῖσθαι {τὰς θρησκ[ε]ίας}·
5μεθʼ ἕτερα· (ἔτους) ιζ
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα̣
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
Δακικοῦ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar