Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 63012)

P.Berl.Monte 6 TM Nr. 869382

Dienstvertrag

Tanaso (Herakleopolites) 99 v.Chr., 21. Nov.
Material Papyrus
Inhalt Vertrag, Arbeit, Weinberg, Doppelurkunde
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ καὶ Ἀλεξάνδρου θεοῦ Φι̣λο̣μ̣ήτο̣ρος κα̣ὶ βα<σ>ι̣λίσ<σ>ης
Βερενίκης τῆς ἀδελφῆς θεᾶς Φιλαδέλφου ἔτ̣ο̣υ̣ς̣ ἑ̣κ̣<κ>α̣ι̣δ̣ε̣κ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ ἐφ’ ἱ̣ερέως <τ>οῦ <ὄν>τος ἐν Ἀ-
λεξανδρεί<αι> Ἀλεξάνδρου κ̣α̣ὶ τῶν γραφομένων ἐν Ἀλεξανδρεία<ι> μηνός
Αὐδναίου Ἁθὺρ ἕκτηι ἐν κώμηι Τανασὼι(*) το[ῦ Ἡ]ρ̣α̣κλεοπολίτου
5νομοῦ. vac. ? ὁμολογοῦσιν Φιλώτας Ἡρακλεί̣δ̣ο̣υ̣ Πέρσης̣ τῆς ἐπιγονῆς
——
καὶ ἡ τούτου γυνὴι(*) Ἀγαθόκλειαι(*) ἡι(*) καὶ Τνεφορῶ̣τ̣ι̣(*) Νεκχθατύμιος(*)
Περσίνη μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς ἀνδρὸς Διονυσίωι Ἡρα̣κ̣λείδου
Ἀργεῖος(*) διάδοχος(*) τοῦ πατρικοῦ κλήρου παραμένε̣[ιν ἐν] τ̣ῶ̣ι ὑπάρ-
χοντι αὐτῶι ἀμπελῶνι ἀμπελουργῶν(*) καὶ ἐπαρ̣δ̣ε̣ύ̣ων(*) ἀπὸ Μεχείρ
10νουμηνίας ἕως Θῶθ τριακάδος τοῦ ἑπτακ̣α̣ι̣{και}δεκάτου
ἔτους οὔτ’ ἀφήμερος(*) γενόμενος(*) ἀπὸ τοῦ̣ δ̣ηλουμ̣έ̣ν̣ου ἀμπελῶνος
καὶ ὁμολο̣γ̣ο̣ῦ̣σ̣ι̣ν̣ π̣ρ̣ο̣έ̣χ̣ε̣ι̣ν̣ εἰς τὸ συσταθησόμεν̣ο̣ν̣   ̣  ̣τ̣ω̣ι̣ ἐφαλών[ι]ον
πυρῶν ἀρτάβας ἕξ. τὰ μὲν ἀμπελουργ̣ικὰ̣ ἔργα̣ [  ̣  ̣  ̣ σ]υντ̣ελοῦ̣[σ]ιν
ὥς δέον τ̣’ ἐ̣σ̣τ̣ί̣ν̣. ἧς δ’ ἐ̣ὰ̣ν̣ ἡμέρας ἀτακτήσε̣ι̣(*) ἀ̣π̣ο̣τεισάτ̣ω̣σ̣α̣ν̣(*)
15ἑκάστης χαλκοῦ δραχμὰς πεντακοσίας λαμβάνων(*)   ̣  ̣τ̣ε  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]
κε̣ι̣ ἐφαλώνιον ὅσον ἐὰν καὶ Ἡράκλειος διδῶ̣ι̣ τ̣ῶ̣ι̣   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀμπελουργῶι· ἐὰν δ̣ὲ̣ τοῖς ὅ̣λ̣ο̣ι̣ς̣ καὶ ἀμπε̣[- ca.14 -]
ἀποτεισάτωσαν(*) χαλκοῦ τάλαντα πέντε [καὶ τὸ βλάβος καὶ]
εἰς τὸ βασιλικὸν ἱερὰς ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσι. ἔγγυοι ἀ̣[λλήλων]
20εἰς ἔκτισιν, καὶ ἡ πρᾶξις [ἔστ]ωι(*) Διονυσίω̣ι̣ [καὶ] τοῖ[ς παρ’ αὐτοῦ]
ἔκ τε αὐ̣τ̣ο̣ῦ̣(*) καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχ̣ό̣ντων αὐτῶ̣ι̣(*). ἡ̣ σ̣υ̣γ̣γ̣ρ̣[α]φ̣[ὴ κυ-]
ρία ἔστωι(*). μάρτυρες· Νύσι̣ο̣[ς] Σωτᾶς Ἀρχω̣ν̣ᾶ̣ς̣   ̣  ̣  ̣νε̣μ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]
Διονύσιος, οἱ πέντε ἀ̣ν̣α̣γκαῖοι, καὶ Πνε[φερῶς -ca.?- ]
——
(hand 1?) συγγραφοφύλαξ (hand 2) Μιθροδάτης
25Ἡρακλείδης κεχρημά(τικα) (ἔτους) ιϛ Ἁθὺρ ϛ̣
vac. 1 line
(hand 3) Φ̣ι̣λ̣ώ̣τας Ἡρακλείδο̣υ̣ Π̣έ̣ρ̣σης τῆς ἐπι<γ>ονῆς καὶ ἡ τούτου γυνὴ Ἀγα-
θ̣ό̣κ̣λ̣ε̣ι̣α̣ ἡ̣ καὶ Τνεφορῶς Νεχθαθύμεως(*) Περσείνη(*) με̣τ̣ὰ̣ κυρίου τοῦ αὑτῆς
ἀ̣ν̣δ̣ρ̣ὸ̣ς̣ ὁ̣μ̣ολογοῦμεν̣ παραμένειν ἀμπελουργῶν(*) καὶ <ἐ>παρ{α}δ̣ε̣ύ̣{γ}ων(*)
ἀ̣π̣ὸ̣ νουμηνίας τοῦ Μεχεὶρ ἕως Θωῦ̣θ τριακ̣ά̣δ̣ο̣ς τοῦ ἑπτακαι-
30δεκάτου
ἔτους καὶ π̣ροέχω(*) εἰς τ⟦ν⟧ὸ ἐφα̣λ̣ώ̣ν̣ιον π̣υ̣ρ̣ο̣ῦ̣ {ρ}ἀρτά[βας]
ἓξ κ̣αὶ πο̣ι̣ήσομεν καθότι προγέγραπ̣τ̣α̣[ι κ]α̣ὶ̣ δεδώ[καμεν κυρί-]
αν Μιθροδάτη̣ι̣.   ̣ Π̣το̣λεμαῖος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τειου μ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ ἔγραψα]
περὶ αὐτοῦ(*) ἀξ̣ι̣ωθεὶς διὰ τὸ φάσκειν αὐτὸν(*) μ̣ὴ̣ ἐ̣π̣[ίστασθαι γράμ-]
ματα.
35(hand 4) Μιθροδ̣ά̣τ̣η̣ς̣ Τεμαρχίδου ἔλαβον κυρίαν.
v
ὁμ̣[ολογία] Φιλώτ̣α̣
σ̣υ̣γ̣γ̣(ραφή)
vac. ? lines
Traces 2 lines
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar