Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62772)

BGU XVII 2718 TM Nr. 69789

Quittung über Teilrückzahlung einer Schuld

Hermopolis VI - VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 28 BL online
Bemerkungen Datierung: 31. Okt. (1. Nov.), 4. Indiktion.
Inhalt Quittung, Rückzahlung, Darlehen (Geld), teilweise
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† πα(ρὰ) Πκυλίου γεωργοῦ ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) Πεσᾷ ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) δ̣(ιὰ) Ἰσ̣ακίου γεωργ(οῦ)
ἔσχ(ον) παρὰ σοῦ ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ τοῦ γραμματείου τῳ̣ π̣ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τείῳ νομι̣σ̣μ̣ά̣-
των εὐστάθ(μων) δέκα ἓξ ἥμισυ νομι[σ]ματα(*) ἓν εὔσταθ(μον) κ̣α̣ὶ̣ κερ(άτια) δώδεκα
γί(νεται) χρ(υσοῦ) νό(μισμα) α εὔσταθ(μον) (καὶ) κ(εράτια) ιβ μό(να). ἐγρ(άφη) Ἁθὺρ δ ἰνδ(ικτιῶνος) δευτέρα̣ς̣. Πκύλιος γεωργ(ὸς)
5στοιχ(εῖ) τὸ ἐντάγι(ον) τοῦ νομίσματος ἑνὸς εὐστάθ(μου) (καὶ) κερ(ατίων) δώδεκα. διʼ ἐμοῦ
† Ἀφοῦτος προν(οητοῦ) στοιχ(εῖ) ὡς πρόκ(ειται). -ca.?-
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar