Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62772)

SB XVI 12556 TM Nr. 26734

Brief des Iulius Agrippinus an seine Mutter Herais im Zusammenhang mit dem Drusilla-Prozeß

Arsinoites ca. 138 - 144
Andere Publikationen BGU IV 1042
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 215 BL online
Bemerkungen Gehört zum Dossier des Drusilla - Prozesses. Zur Datierung vgl. Tyche 16, 2001, S. 102.
Inhalt Brief (privat), Iulius Agripppinus an Mutter Herais, Iuridicus, Drusilla-Prozeß
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἰο̣ύ̣λ̣ιο[ς Ἀγριππῖ]ν̣ο[ς] Ἡραίδι
τῇ μ̣[ητρὶ] π̣λ̣ε̣ῖ̣σ̣τα χαίρειν.
[γ]ειν[ώσκε]ιν [σ]ε θ̣έ̣λω [ὅ]τι ἐξερχο-
μένο[υ] Ἰ̣ο̣υλιανοῦ ἡ γυνὴ ἐκείνη
5ἐ[ν]έτυχ[ε τ]ῷ δικαιοδότῃ καὶ ἀ-
ν̣ήγ̣κ̣αζέ με προσκαρτερεῖν τῷ
βήμ[ατ]ι αὐτοῦ. διὸ γράφω σοι ἵνʼ
[ε]ἰδῇ[ς.] π̣ρ̣ὸ πάντων τὰ ἔργα αὐτοῦ
Ἰουλι̣[α]ν̣οῦ γ̣[  ̣]νέσθω ἄχρι τοῦ πα-
10ραθ[  ̣  ̣]τα ὅ̣τι διʼ ἐμὲ ἐνθάδε αὐ-
τὸν̣ κα̣τ̣έχ̣ω· ἔκλαιε γὰρ ὅτι πο̣
τ  ̣ν̣α̣  ̣  ̣  ̣εχω ἀναγκαίως μ̣η̣
δ  ̣να[  ̣  ̣  ̣]σποιήσηται προσε
χ̣  ̣ν̣τ̣[  ̣  ̣  ̣]ν̣ σ̣αυτοῦ βλέπε μῆ-
15[τερ (?) -ca.?- ]  ̣ε̣μ̣ε μέμψη
[ -ca.?- ]  ̣  ̣ν π[ρ]όσεχε αὐτὸ
[ -ca.?- ]ετ̣ω̣ρω μεγάλῳ. ἀσ-
πάζ̣[ομ]ε(*) τὴ[ν ἀδ]ελφήν μου καὶ
τοὺ[ς ἐμ]οὺ[ς π]άντας.
20[ἐρρῶσθαί] σε εὔχομαι.
v
[Ἡ]ρ̣αί̣δ̣ι̣   ̣  ̣  ̣  ̣ Ἰου̣λ̣ί̣ο̣υ̣ Ἀγ̣[ρ]ιππί̣ν̣ου [υ]ἱο[ῦ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar