Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Heid. IX 434 TM Nr. 89289

Bericht über einen Diebstahl

Herakleopolis 161 - 155 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Königlichen Schreibers Dionysios.
Inhalt Brief (amtlich), Dionysios (Königlicher Schreiber) an Symmachos (Epistates der Phylakiten), Entwurf; Bericht über eine Eingabe wegen eines Diebstahls, Aufforderung zur Untersuchung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Σ[υμ]μάχω̣[ι ἐπισ̣(τάτηι) φυ(λακιτῶν)·]   ̣[ -ca.?- κωμογρ(αμματεύς) -ca.?- ὑπο-]
τ̣έ̣[ταχεν] ἡ̣μ̣ῖ̣ν [ἀντίγραφον ἧς εἴληφεν προσαγγελίας παρὰ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣[ -3-4- ὑπ]ὲ̣ρ̣ τ̣ο̣[ῦ ἐπελθόντας τινὰς τῆι -ca.?- ] ἐ̣φ’ ἣν
γ̣ε̣ωργεῖ βα̣σιλικὴν̣ [γῆν - ca.20 -]  ̣  ̣ε̣ν̣ι̣τ̣ν̣υ
5ὠ̣ιχῆσθαι ἔχοντ̣α̣ς [ -ca.?- . καλῶς] οὖν ποιήσεις
συντάξα̣ς̣ προνοη̣[θῆναι -ca.?- ]
ἀναζη̣τ̣ή̣σεως̣ [ -ca.?- ]
του  ̣[ -ca.?- ]
——
  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar