Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Hib. I 115 TM Nr. 8244

Account of Taxes and Sacrifices and Wool

Ort unbekannt ca. 250 v.Chr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 109
Inhalt Liste, Steuern, Opfer, Wolle
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
μόσχων δεκάτης Ι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ
Νικάνωρ [ -ca.?- ]ν̣
ἐπιβάλλει τῶι μ̣[ηνὶ   ̣  ̣  ̣]
εἰς τοῦτο γράφουσι γ̣ε[ίνεσθαι]
5Μεχὶρ (τριώβολον),
Φαμενὼθ (ὀβολοὺς) γ 𐅵,
Φαρμοῦθι οὐθέν,
Παχὼνς (δραχμὰς) ξδ [(διώβολον)]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ξε (ὀβολοὶ) β 𐅵.
10πέπτωκε Μεχὶρ οὐθέ[ν,]
Φαμενὼθ (δραχμὴ) α (ἡμιωβέλιον) ,
Φαρμοῦ[θι] οὐθέν,
Παχὼνς (δραχμαὶ) νη (πεντώβολον) [ -ca.?- ]
Παῦνι ἀπὸ (δραχμῶν) ξ̣ϛ̣ (δραχμαὶ) γ (ὀβολοὺς) γ 𐅵 δ´ ?, [λο(ιπαὶ)] (δραχμαὶ) ξ̣β̣ (ὀβολοὺς) β δ´.
15καὶ διεγγύησις ὑπʼ αρμ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (δραχμαὶ) κε,
καὶ προσκαταστήσ[ουσι   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ρων (δραχμὰς) ε,
(γίνονται) (δραχμαὶ) λ
Παῦνι γεί[νεται -ca.?- ]
ε[  ̣  ̣]  ̣τ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
3
20εἰκοστῆς ἐρεῶν Τ̣ρ̣[  ̣]ν  ̣[ -ca.?- καὶ -ca.?- ]
Ἰναρωῦς Ἀμμωνίου [ -ca.?- ]
ἐπιβάλλει τῇ (τετρα)μ̣ή̣(νωι) [  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
εἰς δὲ τοῦτο γράφουσι γ̣ε̣ί̣ν̣ε̣[σθαι -ca.?- ]
Μεχὶρ (δραχμὰς(?)) λγ (τριώβολον) ?,
25Φαμενὼθ (δραχμὰς(?)) τ̣λβ (ὀβολὸν) α δ´ ?,
Φαρμοῦθι [(δραχμὰς)   ̣  ̣]α (ὀβολοὺς) γ 𐅵,
Παχ[ὼνς (δραχμὰς)   ̣]ν̣α̣ (ὀβολὸν) α 𐅵 δ´ ?,
(γίνονται) [ -ca.?- ]
πέπτωκεν Μ[εχὶρ -ca.?- ]
30Φ̣[αμε]νὼθ [ -ca.?- ]
Φαρμοῦθι [ -ca.?- ]
Παχὼνς (δραχμαὶ(?)) [ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣σ̣ι̣α (δραχμαὶ) ρια [ -ca.?- ]
[καὶ] διεγγύησις ὑ[πὸ -ca.?- ]
35καὶ ὑ̣π̣ὲρ̣ Ἰναρωῦτ[ος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
Παῦνι γε̣ί̣ν[εται -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣δα νι  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar