Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PSI III 174 TM Nr. 5549 (HGV Nr. 5549 X)

Frammento di documento

Thinites 182 v.Chr., 30. Apr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung keine
Bemerkungen Alternativdatierungen: 24. Apr. 158 v. Chr. und 7. Apr. 91 v. Chr.
Inhalt Eingabe (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ms
(hand 2) ἐλ(ήφθη(?))
[(ἔτους)] κγ
[Φα]με(νὼθ) κε̣
ctr
(hand 1) [ -ca.?- ]τουσαμ  ̣[ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος τῶν ὑφ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
γραμματέω̣ν πεποιημέν̣[ -ca.?- ]
ὑποτεταγμένην ἀναφορὰν   ̣[ -ca.?- ]
5γ̣ρ̣άψαι
——
  ̣ παρὰ Ψενομοῦτ̣ο̣ς̣ τοῦ [ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος [ -ca.?- ]
τῆς ῥυπ̣  ̣  ̣  ̣ του  ̣  ̣[ -ca.?- ]
μετελάβομεν̣ προσω̣[ -ca.?- ]
10ξ  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπὶ τὸν   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ὅρμον τῆι κβ καὶ μ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣εκτης  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
συνδ̣ραμεῖν ἐπὶ τὸν ὅ̣ρ̣μ̣[ον -ca.?- ]
Traces 5 lines
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ www.psi-online.it
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

PSI III 174 TM Nr. 5549 (HGV Nr. 5549 Y)

Frammento di documento

Thinites 91 v.Chr., 7. Apr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung keine
Bemerkungen Alternativdatierungen: 30. Apr. 182 v. Chr. und 24. Apr. 158 v. Chr.
Inhalt Eingabe
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ms
(hand 2) ἐλ(ήφθη(?))
[(ἔτους)] κγ
[Φα]με(νὼθ) κε̣
ctr
(hand 1) [ -ca.?- ]τουσαμ  ̣[ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος τῶν ὑφ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
γραμματέω̣ν πεποιημέν̣[ -ca.?- ]
ὑποτεταγμένην ἀναφορὰν   ̣[ -ca.?- ]
5γ̣ρ̣άψαι
——
  ̣ παρὰ Ψενομοῦτ̣ο̣ς̣ τοῦ [ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος [ -ca.?- ]
τῆς ῥυπ̣  ̣  ̣  ̣ του  ̣  ̣[ -ca.?- ]
μετελάβομεν̣ προσω̣[ -ca.?- ]
10ξ  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπὶ τὸν   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ὅρμον τῆι κβ καὶ μ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣εκτης  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
συνδ̣ραμεῖν ἐπὶ τὸν ὅ̣ρ̣μ̣[ον -ca.?- ]
Traces 5 lines
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ www.psi-online.it
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

PSI III 174 TM Nr. 5549 (HGV Nr. 5549 Z)

Frammento di documento

Thinites 158 v.Chr., 24. Apr. (Jahr unsicher)
Material Papyrus
Abbildung keine
Bemerkungen Alternativdatierungen: 30. Apr. 182 v. Chr. und 7. Apr. 91 v. Chr.
Inhalt Eingabe (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ms
(hand 2) ἐλ(ήφθη(?))
[(ἔτους)] κγ
[Φα]με(νὼθ) κε̣
ctr
(hand 1) [ -ca.?- ]τουσαμ  ̣[ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος τῶν ὑφ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
γραμματέω̣ν πεποιημέν̣[ -ca.?- ]
ὑποτεταγμένην ἀναφορὰν   ̣[ -ca.?- ]
5γ̣ρ̣άψαι
——
  ̣ παρὰ Ψενομοῦτ̣ο̣ς̣ τοῦ [ -ca.?- ]
τοῦ Ἁρπαμοῦτος [ -ca.?- ]
τῆς ῥυπ̣  ̣  ̣  ̣ του  ̣  ̣[ -ca.?- ]
μετελάβομεν̣ προσω̣[ -ca.?- ]
10ξ  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐπὶ τὸν   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ὅρμον τῆι κβ καὶ μ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣εκτης  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
συνδ̣ραμεῖν ἐπὶ τὸν ὅ̣ρ̣μ̣[ον -ca.?- ]
Traces 5 lines
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ www.psi-online.it
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar