O.Ont. Mus. I 8 (TM/HGV 50230) - Receipt for Dike and Bath Taxes

O.Ont. Mus. I 8 TM Nr. 50230

Receipt for Dike and Bath Taxes

Theben 46 - 47

Material	Ostrakon
Abbildung	8
BL-Einträge (nach BL-Konkordanz)	VIII, S. 528; IX, S. 389
Bemerkungen	Griechisch - demotisch. Demotischer Text: BIFAO 82, 1982, S. 153. Zur Datierung vgl. BL VII, S. 291.
	Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
Inhalt	Quittung, Steuern, Geld

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

διαγέγρ(αφε) Φθου[ -ca.?- ]
χω(ματικοῦ) ϛ (ἔτους) (δραχμὰς) ἓξ τετρο[β](*) κ̣α̣ὶ̣ [βαλ(ανευτικοῦ) τετ]ρ̣[ώβ(ολον) (ἡμιωβέλιον) ]
(γίνονται) (δραχμαὶ) ζ (ὀβολοὶ) β 𐅵 καὶ προσδ(ιαγραφόμενα) ἐξ (ὀβολοῦ) (ἡμιωβελίου) στ[ατῆρος]
(ἔτους) ζ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος
5Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορο[ς]
μη(νὸς) Σεβαστοῦ δ
(hand 2) μη(νὸς) Σε(βαστοῦ) δ Πικ(ῶς)
Demotic 2 lines

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ collections.rom.on.ca

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar