Notizen über Verteilung landwirtschaftlicher Geräte
Philadelphia (Arsinoites)
210 - 204 v.Chr. (?)
| Material |
Ostrakon |
| Abbildung |
keine
|
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz) |
XI, S. 28
|
| Bemerkungen |
Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74. Alternativdatierung: 193 - 187 v. Chr. |
| Inhalt |
Notizen, Verteilung, Geräte |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔχει Ἀξεῖς εἰς τ̣ὴ̣[ν -ca.?- ἐρ-]
γάσασθαι δικέλλας ϛ, [ -ca.?- ]
ἔχει Ἀξεῖς πελυκυν(*), [ -ca.?- ]
Ἀχιλλέως χωρίον δίκελλαν (γίνονται) [ -ca.?- ]
5ἔχει Ὧρος Νεχθαῦτος ἀξείν[ -ca.?- ]
ἔχει Ὧρος Νεχθαῦτος κ ̣[ -ca.?- ]
δίκελλαν καὶ πρασόκουρ[ -ca.?- ]
——
ἔχει Ἀξεῖς εἰς τὰ Κλειτορίο̣υ̣ [ -ca.?- ]
εἰς ποτισμὸν ἄμας γ, [ -ca.?- ]
10ἔχει, ὡς αὐτὸς λέγει, ἄμας ζ. [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
Notizen über Verteilung landwirtschaftlicher Geräte
Philadelphia (Arsinoites)
193 - 187 v.Chr. (?)
| Material |
Ostrakon |
| Abbildung |
keine
|
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz) |
XI, S. 28
|
| Bemerkungen |
Zur Datierung vgl. BL III, S. 21 und BL XI, S. 28; P.Lugd. Bat. XXI A, S. 74. Alternativdatierung: 210 - 204 v. Chr. |
| Inhalt |
Notizen, Verteilung, Geräte |
Texte der DDbDP
papyri.info
Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔχει Ἀξεῖς εἰς τ̣ὴ̣[ν -ca.?- ἐρ-]
γάσασθαι δικέλλας ϛ, [ -ca.?- ]
ἔχει Ἀξεῖς πελυκυν(*), [ -ca.?- ]
Ἀχιλλέως χωρίον δίκελλαν (γίνονται) [ -ca.?- ]
5ἔχει Ὧρος Νεχθαῦτος ἀξείν[ -ca.?- ]
ἔχει Ὧρος Νεχθαῦτος κ ̣[ -ca.?- ]
δίκελλαν καὶ πρασόκουρ[ -ca.?- ]
——
ἔχει Ἀξεῖς εἰς τὰ Κλειτορίο̣υ̣ [ -ca.?- ]
εἰς ποτισμὸν ἄμας γ, [ -ca.?- ]
10ἔχει, ὡς αὐτὸς λέγει, ἄμας ζ. [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar
