Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Tebt. I 83 TM Nr. 3719

List of Cleruchs at Magdola

Magdola (Arsinoites) spätes II v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Liste, Kleruchen, Magdola
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
Ἁρποχράτης Ἁρλολοῦτος ἐσπαρ(μένης) ε.
προ(σηγμένης) δ´ ιϛ´. ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) ε δ´ ιϛ´, (ὧν) (πυρῶι) δ 𐅵 η´ ιϛ´, χέ(ρσου) 𐅵 η´, πλ(είω) δ´ ιϛ´.
Πετοσῖρις Πεστῶτος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) γ γύ(ου) (πυρῶι) ε.
5Διονύσιος Διονυσίου ἀβρόχου ε.
ἐπισ(κέψεως) δ γύ(ου) ἀβρό(χου) ζ 𐅵 λβ´, πλ(είω) δ 𐅵 λβ´.
[Ὧ]ρος Ὀρσενού(φεως) ἀβρόχου ε.
ἴ̣σ̣ο̣(ν). ἐπισ(κέψεως), διὰ δὲ τῆς εὐθυ(μετρίας) Ὧρος Ὀρσενού(φιος)
β γύ(ου) ἀβρόχου ε.
10[  ̣  ̣]  ̣  ̣ψ̣α̣ις Παθήβιος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε ιϛ´, πλ(είω) ιϛ´.
Ὧρος Μαρρείους ἐσπαρ(μένης) ε.
ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε ιϛ´ λβ´ ξδ´, πλ(είω) ιϛ´ λβ´ ξδ´.
Πολέμων Θέωνος ἀσπόρου ε.
15ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε 𐅵, πλ(είω) 𐅵.
Θοτεὺς Θοτέως ἐσπαρ(μένης) ε.
ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) χό(ρτωι) ε η´ ιϛ´ λβ´, πλ(είω) η´ ιϛ´ λβ´.
Ἁρχῦψις Ὀρσείους ἀσπόρου ε.
ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) ἀσπό(ρου) ε.
20Πετεσοῦχος Πετῶτος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε.
2
Πενεμᾶσις \Ἐργέως/ ⟦ορσειους⟧ ἐσπαρ(μένης) ε.
ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε δ´ ιϛ´, πλ(είω) δ´ ιϛ´.
Ψενοσῖρις Ὀρσείους ἐσπαρ(μένης) ε.
25ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε.
Πενεμᾶσις Πενεμᾶτος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε.
Πετεσούχωι Ὥρου ἐσπαρ(μένης) ε.
προ(σηγμένης) η´. ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) (πυρῶι) ε η´ λβ´, πλ(είω) η´ λβ´.
30Ὀρσενοῦφις Ἀκώριος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε
Ἀπολλώνιος Δημητρίου ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε.
Ἕρμων Ψενταμούνιος ἀβρόχου ε.
35(ἴσον). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) ἀβρό(χου) ε λβ´.
Πετοσῖρις Πεχύσιος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε.
Ὀρσενοῦφις Σοκονώπιος ἐσπαρ(μένης) ε.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) (πυρῶι) ε.
40φυλακιτῶν·
Διδύμου τοῦ Μενοίτου ἐσπαρ(μένης) ι.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) β, (ὧν) (πυρῶι) α κ(ράστει) Θη(βαίων) α, ἄλ(λου) τό(που) (πυρῶι) η, (γίνονται) ι.
3
[3 lines missing]
46[Πετ]εσοῦχος Θώνιος ὃν ὁ κω(μο)γρ(αμματεὺς)
[γ]ρ̣(άφει) [με(τειληφέναι)] τὸν υἱὸν ἁλμυ(ρίδος) ι.
[ἐπισ(κέψεως).] γ̣ύ̣(ου) ε η´ ιϛ´ λβ´, ἄλ(λου) τό(που) χέ(ρσου) γ̣ 𐅵, (γίνονται) η.
Πετεχῶ[ν] Ἐριγέως· \ἔστιν ἐν τῆι/ ⟦εσπαρ⟧ κεχω(ρισμένηι) προ(σόδωι)·
50ἐσπαρ(μένης) ι. ἐπισ(κέψεως) κεχω(ρισμένης) (πυρῶι) ια 𐅵 δ´ η´.
[Μ]αρρῆς Σοκονώπιος ἐν αἰγι(αλῶι) ι.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) ἐν αἰγι(αλῶι) ι.
Παῆς Ψενταμούνιος ἐν αἰγι(αλῶι) ι.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) ἐν αἰγι(αλῶι) ι.
55Θέων Πολέμωνος ὃν με(τειληφέναι) Ἀγαθιν(*) τὸν υἱὸν
ἴσο(ν). ἐν αἰγι(αλῶι) ι. ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) ἐν αἰγι(αλῶι) ι.
Ὀρσενούφιος τοῦ Πετοσίριος χέ(ρσου) ι.
ἴσο(ν). ἐπισ(κέψεως) α γύ(ου) ἀβρό(χου) β 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ λβ´, ἄλ(λου) τό(που) χέ(ρσου) ζ, (γίνονται) ι.
Ὀρσείους τοῦ Ποκρούριος ἐμβρό(χου) ι.
60ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) χέ(ρσου) α 𐅵 δ´ ιϛ´ λβ´, ἄλ(λου) τό(που) χέ(ρσου) ϛ η´ ιϛ´ λβ´, (γίνονται)
Ἀμμώνιος Πτολεμαίου χέ(ρσου) ι.
ἐπισ(κέψεως) β γύ(ου) χέ(ρσου) ε η´ ιϛ´ ξδ´, ἄλ(λου) τό(που) χέ(ρσου) δ λβ´.
Ἀσκληπιάδου τοῦ Πτο(λεμαίου) ἀσπόρου ι.
ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) ἀβρόχου θ 𐅵 δ´.
4
[9 lines missing]
74Ἀσκ[ληπιά]δου τοῦ Ἡλιοδώρου ἀπὸ ν, (ὧν) κά(λαμος) Ἑλ(ληνικὸς) φό(ρου) ε   ̣[ -ca.?- ]
75Νικίας Ἀντιπάτρου κ, (ὧν) ἐσπαρ(μένης) ε [ -ca.?- ]
ἐπισ(κέψεως) ε γύ(ου) κ, (ὧν) (πυρῶι) ια 𐅵 χέ(ρσου) η 𐅵, γε[ω(ργὸς)] Σεμεν̣[ -ca.?- ]
Πτολεμαίου τοῦ Ἡρώδου ἀπ[ὸ   ̣]  ̣ κ, (ὧν) ἀμ(πελίτιδος) ε [ -ca.?- ]
Ἀσκληπιάδου τοῦ Λιμναίου ἀ̣π̣ὸ̣ λα ἀμ(πελίτιδος) ϛ [ -ca.?- ]
ἐπισ(κέψεως) ἐν τῶι Ἡρώ(ωι) (πυρῶι) κ, ἄλ(λου) τό(που)   ̣  ̣, (ὧν) κά(λαμος) Ἑλ(ληνικὸς) φό(ρου) ε [ -ca.?- ]
[2 lines missing]
81Α̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]υ̣ τοῦ Ἀπολλωνίδου ἐσ[πα]ρ(μένης) [ -ca.?- ]
ἐπισ(κέψεως) ἐν τῶι Ἡρώ(ωι) (πυρῶι) ν.
Λιμναίωι Ἀσκλη(πιάδου) ἀπὸ τ[ο]ῦ̣ Ἀρτεμιδώρου τ̣[οῦ] Πτο(λεμαίου) [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar