Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

SPP XX 233 TM Nr. 36621

Titel: keiner

Hermopolites VI - VII
Material Papyrus
Bemerkungen Zum Ort und zu Z. 5-6 vgl. CPR XXX, S. 234f. Gehört zum Senuthios - Archiv.
Inhalt Brief (privat), Hypatios an Phoibammon (Diakon und chartularius), Bestellungen für einen Besuch
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
τέσσερας ἀρτάβας σιλίγ[ν]ων καθαρῶν εὐτρεπίσῃ μοι [ἀ]πʼ ἑσπέρας ἡ θεοφιλεία(*) σ[ου] καὶ δέκα σιτεύσιμα καλά
κ̣α̣ὶ̣ πεντήκοντα νεάδια καὶ δέκα στακτερίας(*)· ταῦτα γὰρ διὰ τ[ῆ]ς αὔριον θέλω λό[γ]ῳ φίλου ἀναγκαιοτάτου· εἴπῃ δὲ τῇ
κυρᾷ ἵνα εὐτρεπίσῃ ἑαυτῇ ἄλλον τόπον· ἡ γὰρ κυρὰ Μαροῦς ἔρχεται ἄρτι καὶ τοὺς τόπους οὓς οἶδεν ζητῆσαι ἔχει
οὕτως [οὖ]ν εἴπῃ αὐτῇ. †
v
5† τ̣ῷ τὰ πά̣(ντα) θ̣ε̣οφιλ(εστάτῳ) τι(μῆς) ἀξίῳ Φοιβάμμωνι διακ(όνῳ) (καὶ) χ̣[α]ρ̣(του)λ(αρίῳ)
† Ὑπάτ̣ι̣ος †
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar