Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Got. 17 TM Nr. 36145

Liste de provisions d'huile, de vin, etc.

Ort unbekannt VI - VII
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 79; XIII, S. 102 BL online
Bemerkungen Neuedition: Eranos 101, 2003, S. 114-120.
Inhalt Liste, Rationen, Militär, Nahrung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
† γνο͂σις(*) τῶν τοῦ στρατη[λά]τ(ου)
(οὕτως)
κόλλαθ(α) ρλ
ἀσκαλώνει(α)(*) λ
5ἐλέου(*) τεταρ(τηρὰ) γ
(καὶ) ἀπὸ Ἐπιτυχ  ̣  ̣ ἐντ(όμια) γ
ὁ(μοῦ) ϛ
(καὶ) ἀπὸ τοῦ κυρου(*) Ψ̣υρτ̣υησ̣ίου
τεταρτηρ(ὰ) ϛ
10(καὶ) ἀπὸ Βρααμίου(*) ἐλου(*)
κόλλαθ(α) γ
τεταρτηρὰ ιϛ
ὁ(μοῦ) ιθ
(καὶ) γαζ(ίτια) οἴνου λθ
15(καὶ) ἀ̣χμὴν ὑπερεττοι θ
μαγ<α>ρικ(ὸν) α
(καὶ) ἀμ̣φολάρ(*)(ια) β
(καὶ) ἀπὸ Ἀβρααμίου ἀσκα̣λονιν(*)
τ̣ραγήματ(ος) συ̣μίκτου(*) α
20ἄλικο̣ς γαζ(ίτιον) α
κ̣αρύων βασιλικ(ῶν) γαζ(ίτιον) α
φα̣ρνασιγ λαγύνιν μέ(γα) α
καὶ μικρὰ β
v
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τεταρ]τ̣η̣ρ̣(ὰ) θ
φ̣α̣ρ̣ν̣α̣ε̣τ̣τη ομο̣γα-
ρικ(ὸν) α
φ  ̣  ̣  ̣  ̣ γ
5ἀ̣μ̣φ̣ο̣λ̣ά̣ρ̣(*)(ια) δ
(καὶ) τραγήματ(ος)   ̣  ̣  ̣ ἀ̣μφ(οράρια)
ἀσκ(αλώνια)
(καὶ) γαζ(ίτια)
(καὶ) ἀ̣π̣ὸ̣ Ἐ̣π̣ι̣τ̣υ̣χανον̣τ  ̣
10  ̣  ̣  ̣  ̣ γαζ(ίτια)
ἀμφολάρ(ια)(*)
† τὰ ἀπελθό̣ν̣τα εἰς τὸ
πλῖον(*) πα̣ν̣τὶ πάντα
(οὕτως)
15κόλλαθ(α)   ̣ρλ  ̣  ̣  ̣  ̣ λ
ἐλέου(*) κεράμια κθ
γαζ(ίτια) οἴνου λθ
γαζ(ίτια) τραγήματ(ος) ιε
(καὶ) ἀσκ(αλώνια) ε
20ομογαρ(ικὰ) ε
ἀμφολάρ(ια)(*) ϛ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar