Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

PUG II 71 TM Nr. 35892

Frammento di documento

Antinoites (?) VI
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 285 BL online
Bemerkungen Zu Z. 3 vgl. MBAH 24, 2005, S. 147-151.
Inhalt Namen, Beamte, Berufe, Handwerker
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- δ]ημογραμματέα φυ[λῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- Ν]είλου ὑπονυκτοστρατ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μ̣ητρὸς Μαρτυρίας ἐφθιοπώλο̣[υ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] μητρὸς Μαρίας λατόμου καὶ [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]  ̣ ἀπὸ Ἀντι(  ) ἐγγυητῶν δ(ιὰ) Ἀθανασίο[υ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ίου δη̣μογραμματέως φυλῆς [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]βουλ(  ) καὶ Βίκτωρος Ὡρίων[ος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Ἀ̣ντινόου ἐγγυητῶν δ(ιὰ) Ἀθανασί[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- γν]ωστὴρ φυλῆς Ὀσιραντινοίτο[ς -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]α̣ρίας κλιτοποιὸς(*) καὶ Παύλου Πτολ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ Ὡρουωγχίου Ἰω̣σηφίου μητρ[ὸς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]φευτος[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar