Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Mich. XVIII 782 TM Nr. 25934

Kleinviehdeklaration

Arsinoites (?) 1. Hälfte I
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung: 10. oder 13. Regierungsjahr. Zu Z. 11 vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 218f., Anm. 483.
Inhalt Deklaration, Kleinvieh
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces πρόβατα
τέληα(*) δύο, (γίνονται) πρόβ(ατα) ἕξ, καὶ̣ τοὺς
ἐπακολουθοῦντα̣ς ἄρνας̣, [ἃ]
νέμετ[αι] ἐπὶ το̣ῦ̣ [π]α̣ρ̣όντ̣ο̣ς̣
5ἐν τῇ προκιμένῃ(*) κώ̣μηι,
μετάξω τ̣ὲ̣(*) εἰς ἃς ἐὰν α̣ἱ̣ρῶ-
μαι τοῦ νομοῦ κώμαις(*) καὶ νομαῖς(*)
καὶ ποτίστραις(*) ἐπιμίξω(*) τ̣ε̣
ἑτέροις πρόβασιν.
——
10(hand 2) κατακεχώ(ρισται) ἕξ, (γίνεται) ϛ.
(hand 3) (ἔτους) ι̣γ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar