Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Oxy. XVI 1884 TM Nr. 22020

Petition to a Defensor

Oxyrhynchos 504, 27. Okt.
Material Papyrus
Inhalt Petition, Aurelios Kallinikos an N.N., Schuldensache
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.9 - τῆς] α̣ὐ̣τ̣ῆ̣ς πόλεως
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] χ̣ρ̣ε̣ω̣στοῦσ[ά] μοι νομίσματα
τ̣έσσαρα ὑπὲρ τοῦ προσώπου τοῦ
[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ς̣ ὅστις̣ ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣κη
5δεθραυκώς(*) μοι ἕναν τόπον. ἐπεὶ οὖν
ἡ̣ α̣[ὐ]τὴ Μαρία λαβοῦσα τὴν νομὴν τοῦ
τόπου εἰς τὸ αὐτὴν οἰκοδομῆσαι τοῦτον
οὐ βεβούληται οὔτε τὸν τόπον παρασχεῖν
μοι οὔτε τὸ χρέος, παρακαλῶ οὖν
10τὴν σὴν παίδευσιν κελεῦσαι ταύτην
παραστῆναι καὶ καταναγκασθῆναι
ἢ τὸν αὐτὸν τόπον ἀποδοῦναι ἢ τὸ χρέος,
ὅπως τούτου τυχὼν χάριτας ὁμολογησαι(*)
τῇ σῇ παιδεύσι(*), λογιώτατε ἔκδικε κύριε.
15(hand 2?) Αὐρήλι[ος] Καλλίνικος ἐπιδέδωκα.
(hand 1) μετὰ τὴν ὑπατεί[α]ν Φλ(αουίου) Δεξικράτους τοῦ ἐνδοξ(οτάτου) Φαῶφι λ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar