Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Heid. VII 398 TM Nr. 21663

Brief des Strategen Aurelius Kallimachos an ehemalige Sitologen

Hermopolis 176 - 179
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Heid. VII 397.
Inhalt Anordnung, Sendung von Unterlagen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἀν̣τίγρ(αφον)·
Αὐρήλ(ιος) Καλλίμαχ(ος) στρα(τηγὸς) Ἑρμοπ(ολίτου) Ἀ̣γαθῷ Δαίμ(ονι) Θεοξ̣έ̣ν̣(ου) κα̣[ὶ -ca.?- καὶ -ca.?- ]
τῷ κ(αὶ) Ἀπίωνι καὶ Ἑρμ(  ) Ἑρμί̣ο(υ) Ἡρακλέο(υς), γενομ(ένοις) σιτολ(όγοις) Ἰβι̣[ῶν]ο(ς) Χύ[σεως].
ἐν τοῖς ἀναπεμφθεῖσι̣ ὑ̣πὸ τοῦ τοῦ νομ̣(οῦ) ἐ̣γλογι̣[στο]ῦ̣ Αρ[ -ca.?- εἴδεσι τῆς διοικήσε-]
5ως κελευσθεῖσι τῷ ἔναγχος̣ γενομ(ένῳ) τοῦ νομ(οῦ) διαλ̣[ογι]σμ[ῷ ὑπὸ Τίτου Πακτουμηίου]
Μάγνου τοῦ λαμπρ[οτάτου] ἡ̣γ̣ε̣μ̣ό̣ν̣ο̣ς̣ ἐν ὡρισ[μέν]ῃ πρ[οθεσμίᾳ -ca.?- ]
πραχθῆναι τὰ ὑπο[- ca.11 - κα]τʼ Ἀλεξ̣ά̣ν[δρεια]ν λ̣  ̣[ -ca.?- ]
χειρισμὸν ἀχθ[ῆναι - ca.9 -]θῆν̣αι ἐπ Traces 2 characters ο̣[  ̣  ̣]υ  ̣[ -ca.?- ]
καὶ τὴν   ̣π  ̣[  ̣  ̣]  ̣σμ(  ) π[- ca.13 -]ς τῆς δόσε̣[ω]ς̣ πρ[ -ca.?- ]
10ως̣ Traces 2 characters [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μ̣(  ) [- ca.17 -]  ̣[ -ca.?- ]
ι̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣(  )   ̣  ̣ε̣[ -ca.?- ]
Traces  ̣  ̣ [- ca.17 -] γ̣ενο̣μ̣(εν ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ̣αὶ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar