Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.IFAO I 35 TM Nr. 21170

Reçu d'argent

Ort unbekannt nach 198, 2. Juni - 28. Aug.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 87
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 87.
Inhalt Quittung, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣μου Ἀγαθοῦ Δαίμ̣[ονος -ca.?- ]
[ -ca.?- τὸ]ν̣ προκίμενον τα[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ας χιλίας ἑπτακοσίας [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ὀ]βολοὺς δύο πλήρης
(ἔτους) ϛ Λουκίου Σεπτι[μίου Σεουήρου]
[Εὐ]σ̣ε̣βοῦς Περτί[να]κος Σεβ̣[αστοῦ Ἀραβικοῦ]
Ἀδιαβηνικοῦ Παρθικοῦ [μεγίστου καὶ Μάρκου]
[Α]ὐρηλίου Ἀντωνείνου Σε[βαστοῦ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar