Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Aberd. 15 TM Nr. 20219

Edict of Severus and Caracalla

Ort unbekannt 198, Febr. - 211
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 2
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL III, S. 1; BL IX, S. 2.
Inhalt Reskript, Kaiser, Steuern, Gewerbe, Maler
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
v
[ -ca.?- διάταγμα(?) ἄ]λλο πε[ρ]ὶ τῶν ζωγ̣[ράφων]
[ -ca.?- ] Α̣ὐτοκράτωρ Καῖσαρ Λο[ύκιος]
[Σεπτίμιος Σεουῆρος Εὐσεβὴς] Περτίν[α]κος(*) Σεβαστὸς [Ἀραβι-]
[κὸς Ἀδιαβηνικὸς -ca.?- ] Παρθικ̣[ὸς Μέ]γιστος κ[αὶ Αὐτο-]
5[κράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκος Αὐρήλιος Ἀ]ντων[ῖ]ν̣ος Σεβαστ[ὸς λέγουσι·]
[ -ca.?- ]  ̣ποτ[  ̣  ̣  ̣]  ̣ων μοι γρ[αφ -ca.?- ]
[ -ca.?- ζ]ωγρά̣φος Νεικο̣[μήδης̣ (?) -ca.?- ]
Traces 1 line
9-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar