Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Lugd. Bat. XXV 29 R TM Nr. 18466 (HGV Nr. 18466 X)

List of Names and Abstracts of Transactions (?)

Ort unbekannt ca. 98 (?)
Material Papyrus
Abbildung Plate XXII
Bemerkungen Alternativdatierung: ca. 117.
Inhalt Liste, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,1
Traces 13 lines
14[ -ca.?- ] α (ἔτους)
15[ -ca.?- Ἀμμο]ῦνις
Traces 4 lines
r,2
(hand 2)   ̣[  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ψοσναῦς Ψ  ̣[ -ca.?- ]
Ἀφῦς Πετ[ -ca.?- ]
Ὧρος Τρας̣[ -ca.?- ]
5Νεῖλος Αρ[ -ca.?- ]
Ὧρος Πετ  ̣[ -ca.?- ]
Ἀπολλῶς Τα̣[ -ca.?- ]
Ἀμμοῦνις   ̣[ -ca.?- ]
Ἀπολλῶς Αρ[ -ca.?- ]
10Ἀμμο(ῦνις) Ἀπά̣[μμωνος (?) -ca.?- ]
Κ̣όνων Πετ  ̣[ -ca.?- ]
Ἁροῆρις Π̣ετ[ -ca.?- ]
Ἁρποχρα(  ) Π̣[ -ca.?- ]
Πετος(  ) Πετε[ -ca.?- ]
15Ἁρμάχις Πετε̣[ -ca.?- ]
Πανχ(  ) Ἰνα[ρ -ca.?- ]
Ἁρο̣ῆρις Ἰνα[ρ -ca.?- ]
Ἀπολ(λῶς) Ἀνν̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 3) [ -ca.?- ]  ̣υ̣ κώ̣μ̣(ης) ε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣νχωρη̣ς[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣αιο(  ) ὑπὸ Οὐ[  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀγορα]ν̣ομ̣(  ) σὺν τῶι πατρὶ καὶ
5[ -ca.?- ἐγκυκλίο(?)]υ καὶ καταλ[ο]χισμῶν
[ -ca.?- ἐ]πὶ τῶι διαγρά̣(ψαι) ε̣ἰς τὸ δημ(όσιον)
[ -ca.?- μ]ν̣ημονείου τὰ̣ λοιπογρα(φούμενα)
[ -ca.?- ] (τάλαντα) β (δραχμὰς) Α̣ξβ (διώβολον)
[ -ca.?- ]μ̣ων ἀπὸ τῶν λοιπογρα(φουμένων)
10[ -ca.?- ] (τάλαντα) β (δραχμὰς) Απ (γίνονται) (τάλαντα) δ (δραχμαὶ) Βρμβ̣ [(διώβολον)]
[ -ca.?- ] ἐπίτροπ(ος) ἀφηλ(ίκων) τέκν̣ω̣ν̣ τ̣οῦ
[ -ca.?- ὁ]μ̣ομη̣τρίο(υ) ἀδελ(φοῦ) Ἀπολλω(νίου)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣η α (ἔτους) Τραιαν̣[οῦ]
[ -ca.?- ] Νεμεσιαν̣[οῦ]
15[ -ca.?- ]  ̣α̣ιτω[  ̣  ̣]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

P.Lugd. Bat. XXV 29 R TM Nr. 18466 (HGV Nr. 18466 Y)

List of Names and Abstracts of Transactions (?)

Ort unbekannt ca. 117 (?)
Material Papyrus
Abbildung Plate XXII
Bemerkungen Alternativdatierung: ca. 98.
Inhalt Liste, Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,1
Traces 13 lines
14[ -ca.?- ] α (ἔτους)
15[ -ca.?- Ἀμμο]ῦνις
Traces 4 lines
r,2
(hand 2)   ̣[  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ψοσναῦς Ψ  ̣[ -ca.?- ]
Ἀφῦς Πετ[ -ca.?- ]
Ὧρος Τρας̣[ -ca.?- ]
5Νεῖλος Αρ[ -ca.?- ]
Ὧρος Πετ  ̣[ -ca.?- ]
Ἀπολλῶς Τα̣[ -ca.?- ]
Ἀμμοῦνις   ̣[ -ca.?- ]
Ἀπολλῶς Αρ[ -ca.?- ]
10Ἀμμο(ῦνις) Ἀπά̣[μμωνος (?) -ca.?- ]
Κ̣όνων Πετ  ̣[ -ca.?- ]
Ἁροῆρις Π̣ετ[ -ca.?- ]
Ἁρποχρα(  ) Π̣[ -ca.?- ]
Πετος(  ) Πετε[ -ca.?- ]
15Ἁρμάχις Πετε̣[ -ca.?- ]
Πανχ(  ) Ἰνα[ρ -ca.?- ]
Ἁρο̣ῆρις Ἰνα[ρ -ca.?- ]
Ἀπολ(λῶς) Ἀνν̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1(hand 3) [ -ca.?- ]  ̣υ̣ κώ̣μ̣(ης) ε̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣νχωρη̣ς[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣αιο(  ) ὑπὸ Οὐ[  ̣  ̣  ̣  ̣]ο̣υ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀγορα]ν̣ομ̣(  ) σὺν τῶι πατρὶ καὶ
5[ -ca.?- ἐγκυκλίο(?)]υ καὶ καταλ[ο]χισμῶν
[ -ca.?- ἐ]πὶ τῶι διαγρά̣(ψαι) ε̣ἰς τὸ δημ(όσιον)
[ -ca.?- μ]ν̣ημονείου τὰ̣ λοιπογρα(φούμενα)
[ -ca.?- ] (τάλαντα) β (δραχμὰς) Α̣ξβ (διώβολον)
[ -ca.?- ]μ̣ων ἀπὸ τῶν λοιπογρα(φουμένων)
10[ -ca.?- ] (τάλαντα) β (δραχμὰς) Απ (γίνονται) (τάλαντα) δ (δραχμαὶ) Βρμβ̣ [(διώβολον)]
[ -ca.?- ] ἐπίτροπ(ος) ἀφηλ(ίκων) τέκν̣ω̣ν̣ τ̣οῦ
[ -ca.?- ὁ]μ̣ομη̣τρίο(υ) ἀδελ(φοῦ) Ἀπολλω(νίου)
[ -ca.?- ]  ̣  ̣η α (ἔτους) Τραιαν̣[οῦ]
[ -ca.?- ] Νεμεσιαν̣[οῦ]
15[ -ca.?- ]  ̣α̣ιτω[  ̣  ̣]
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen
keine Abbildungen vorhanden
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar