Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

CPR XVIIA 21 TM Nr. 17719

Anfang einer eidesstattlichen Erklärung

Hermopolis 321
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
X, S. 60
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Aurelius Adelphios. Zu Z. 9 vgl. Tyche 17, 2002, S. 244f.
Inhalt Erklärung, Eid
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ὑ[πατεί]α̣ς τῶν δ[εσ]π̣[οτῶν ἡμῶν Λικινίου]
Σ̣ε̣β̣[ασ]τ̣ο̣ῦ̣ τ̣ὸ ϛ καὶ Λικινί̣ο̣υ̣ τ̣ο̣[ῦ ἐπιφανεστάτου]
Καίσαρο̣ς̣ τ̣ὸ̣ β̣ [ -ca.?- ]
Αὐρηλίῳ Ἀδελφίῳ Ἀ̣δ̣ε̣[λφίου γυμ(νασιάρχῳ) βουλ(ευτῇ) ἐνάρχῳ]
5πρυτάνει Ἑρμ[ο]ῦ̣ [πόλεως τῆς λαμπροτάτης]
παρὰ Αὐρ(ηλίου) Ἱέρακος   ̣  ̣[ -ca.?- ]
ὁμολογῶ ὀμνὺς τὴν θεί[αν καὶ οὐράνιον τύχην]
τῶν πάντα νικώντω̣ν̣ [δεσποτῶν ἡμῶν]
Αὐτοκρατ̣[ό]ρω[ν   ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10α̣  ̣ρ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar