Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Köln XII 470 TM Nr. 128722

Quittung über vier Drachmen Eparurion

Arsinoites (?) 255 v.Chr., 15. Okt.
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung nach dem Finanzjahr.
Inhalt Quittung, Steuern (eparurion), Geld, Garten
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --(?)
1(ἔτους) λα̣. [πέπτωκεν]
Πάσε̣[ις Σεμθέως εἰς]
τὸ ἐπ[αρ]ού[ριον τοῦ Ἰσο-]
κ̣ρ̣ά̣τ[ους] κή̣π[ου τοῦ]
5λ̣α (ἔτους) (δραχμὰς) δ
(ἔτους) λα Μεσορὴ κε̣.
πέπτωκεν ἐπὶ τὸ
ἐν τῆι πόλε̣ι λογ̣ε̣υ̣-
τήριον παρόντος
10Ἰ̣άσωνος τοῦ παρὰ
Δίωνος Πάσεις Σεμ-
θέως εἰς τὸ ἐπαρού-
ριον τοῦ Ἰσοκράτους
κήπου τοῦ λα (ἔτους)
15δραχμὰς τέσσαρας
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar