Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Col. V 1 Verso 2 TM Nr. 10471

Seed Loans of Wheat and Barley

Theadelphia (Arsinoites) ca. 160
Material Papyrus
Abbildung keine
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)		 VIII, S. 87; XI, S. 64; XIII, S. 63 BL online
Bemerkungen Monate: Nov. - Febr. Rückseite: P.Col. II 1 Recto 2. Zu Z. 193, 208 und 218 vgl. P.Graux IV 31 Kol. V 7 Anm.
Inhalt Liste, Darlehen, Saatgut (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣μ  ̣ Ἁθὺρ β  ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]η̣  ̣  ̣  ̣α̣ς Τῦβι γ (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβ ) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣] Ἁθὺρ   ̣  ̣  ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5[ -ca.?- ] (πυροῦ ἀρτάβας) β̣ Ἁδρι(ανοῦ) κ (πυροῦ ἀρταβ (?)) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] Τιμοκρά(τους)   ̣  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- Τ]ῦβι ε (πυροῦ ἀρτάβας) δ [  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[Δίδυ(?)]μος Ὥρου   ̣  ̣[  ̣  ̣]θ  ̣
Μεχ(εὶρ) λ κριθ(ῆς) (ἀρτάβ ) [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]  ̣  ̣[  ̣  ̣] Ἥρωνος ἠπητ(ὴς) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ος Ἥρωνο(ς) κα[ὶ   ̣  ̣  ̣  ̣]ρωτ(  ) Α  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) [  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- δι]ὰ̣ ἀδελ(φοῦ) (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ[ρι(ανοῦ)   ̣  ̣  ̣]  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
[ -ca.?- Ἡρ]α̣κλήου Ἁθ[ὺρ   ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβην) α
[ -ca.?- ]  ̣ωτος Ἁθ[ὺρ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] 𐅵̣
2
15Δίδυμ̣ος̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἁθ]ὺ̣ρ ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
Δίδυμος   ̣[- ca.9 -]  ̣η (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Δι̣ονύσιος̣   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἁθ]ὺρ ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵
Δί̣δυμο̣ς̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Ἁδρι(ανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Δι̣δ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ̣ Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
20Μ[ε]χ̣(εὶρ) [ -ca.?- ]
Δε̣  ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.12 -]  ̣ 𐅷
Δημ̣[ᾶ]ς̣ Σπαρτ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] κβ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ευδ[  ̣  ̣]  ̣[- ca.12 -]  ̣  ̣ ταλ(  ) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) β
[ -ca.?- ]  ̣
25Εὐδαίμων Θέω̣[ν]ο̣ς Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ κθ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ̣ Ἁδ(ριανοῦ) [ -ca.?- ]
Εἰρηναῖο(ς(?)) ὁ καὶ Ἡρακ(λῆς) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ε Ἁδρι(ανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Τῦβι γ (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´ ε κριθ(ῆς) (ἀρτάβην) α 𐅸
Εὐδα[ίμω]ν̣ Ζωίλ(ου) Ἁθ(ὺρ) κϛ (πυροῦ ἀρτάβην) α
3
30[Ἑρμ(?)]ᾶ̣ς Ἑρμᾶ   ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣ος Ζωίλ(ου) κα  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κρι]θ(ῆς) (ἀρτάβας) θ δ´
[ -ca.?- Μ]ε̣χ(εὶρ) λ κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) β
[ -ca.?- Ζω]ίλος Ζωίλο(υ) [- ca.9 -]   ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
  ̣  ̣ ζ διὰ Πάπου (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ [- ca.9 -] (πυροῦ ἀρτάβας) ζ
35Μ̣εχ(εὶρ) λ κριθ(ῆς) (ἀρτάβας(?)) [ -ca.?- ]
Ζ̣ωίλος Εὐδα̣ί̣μ̣[ω]ν̣ο̣(ς) [- ca.11 -] Ἁ̣δ(ριανοῦ) ιη̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἁδ(ριανοῦ(?)) ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ κρ̣ι̣θ̣(ῆς(?)) (ἀρτάβ (?)) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- Ζ]ω̣ίλος Πολυδ[άμου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵
Ζ̣ω̣[ί]λ̣[ο]ς Ἀπίων̣ο̣(ς)   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἁ]δ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβας) ε κε (πυροῦ ἀρτάβας) β
40[ -ca.?- ]  ̣ρ[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[- ca.9 -]  ̣ β (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἥ̣ρ̣ων Πάπου Ἁ̣δ̣(ριανοῦ) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) ιγ
Ἥ̣ρων Διοσκό̣ρ̣[ο(υ)] Ἁθ̣(ὺρ) ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β̣
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) δ Ἁδ(ριανοῦ) ζ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β [  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) δ κ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ̣ κε (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἡ̣ρᾶς Ὀννώφρεως Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) δ κε (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ δ´
45Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α̣ δ´ β  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ̣
4
Ἥρων Μυσθα̣ρίωνος Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) β κ̣ε̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) γ̣
Ἥρω̣ν̣ Ἥρωνος τοῦ Διοσκ(όρου) καὶ Διόσκ(ορος) ἀδελ(φὸς) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ε
κα̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβας) β Μεχ(εὶρ) κ̣ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε 𐅷
Ἥρ̣ω̣ν̣ Πετεσούχ(ου) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ε ιη (πυροῦ ἀρτάβας) δ Ἁδ(ριανοῦ)
50  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Ἥρ̣ω̣ν̣ Ἥρωνος τοῦ Ἀκείους Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β Μεχ(εὶρ)
[ -ca.?- ] κ̣ριθ(ῆς) (ἀρτάβας) γ κδ´
Ἥρω̣ν̣ Ἑρμί̣ου Ἁθ(ὺρ) ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε κε (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
Ἁδ̣(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) [  ̣  ̣]   ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β   ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
55Ἥρων Πτολεμαί[ο]υ Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἥρων Ὠ̣ριγέ̣νους Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ̣
Τῦβ̣(ι) ε (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
Ἥρων ὁ καὶ Κ̣οννᾶς Ἥρωνο(ς) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
ι (πυροῦ ἀρτάβην) α
60Ἡρακλᾶς Χαιρᾶ Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) α Ἁδ(ριανοῦ) β  ̣
διὰ [Ἰ]σιδώρο(υ) Νικάνδ(ρου) (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἥρων Ἐπαφροδ(ίτου) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵 ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) κ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
5
Ἥρων Ἀνικ̣ά̣του Ἁθ(ὺρ)   ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ζ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Τῦβ̣ι̣ ε κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) ϛ
65Ἥρων Κάσ̣τορ̣ο̣ς̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣β̣ [ -ca.?- Ἁθ(ὺρ(?))] ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
κε (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἡρακλεί[δ(ης)] Δι̣ο̣σ̣κ̣όρο(υ) [Ἁ]θ̣(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β ι (πυροῦ ἀρτάβας) δ
κε (πυροῦ ἀρτάβας) α [  ̣]   ̣  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β Τῦβ(ι) ε
  ̣ [  ̣  ̣]
70Ἥρων [  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣ Ἁ̣θ(ὺρ) θ (πυροῦ ἀρτάβας) δ Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣
[ -ca.?- ]   ̣  ̣  ̣  ̣
Ἥρων [- ca.9 -]  ̣  ̣θ(  ) Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) β κ̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) β
Ἁδρ̣ι̣(ανοῦ) [  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ δ´ Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἥρων Δι̣δ̣υ̣[  ̣  ̣  ̣] ὁ κ̣α̣ὶ Θαη(  ) Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) β
75Ἥρων Χαι̣[ρ]ᾶ̣ Ἁθὺρ ι (πυροῦ ἀρτάβας) γ
[Ἥρ]ων Πανεσν[έω(ς)] καὶ Μύσθ(ης) ἀδελ(φὸς) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
καὶ διὰ Μύσθ(ου) (πυροῦ ἀρτάβας) δ α (πυροῦ ἀρτάβας) δ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
κβ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) δ κγ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) [  ̣  ̣]
Ἡρακ̣λῆς̣ Ηρακ(  ) τοῦ Σα(  ) Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) ε Ἁδ(ριανοῦ) ια
80(πυροῦ ἀρτάβας) [  ̣]  ̣ Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) θ
6
Ἡρω[  ̣  ̣  ̣] Ἰσχυρίωνος Ἁθὺρ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἡρα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λα διὰ [τοῦ] π̣ατρὸς Ἁδ(ριανοῦ) κε (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅸
Ἡρ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]ωρ  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ Ἁθὺρ ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἡρ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣νο̣ς̣ [Ἁ]θ̣(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ε Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
85[ -ca.?- ]  ̣ [ -ca.?- Τ]ῦ̣β(ι) ε (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἥρω[ν] Πο̣σ̣[ι]δωνίου Ἁθ(ὺρ) ιη̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἡρα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Κ̣ο̣ννᾶ Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α Ἁδ(ριανοῦ)
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Ἥρω̣ν̣ [Παπ]ον̣τ̣ῶτος διὰ Ἄπειτ(ος) Ἁθ(ὺρ) β  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
90Ἥ[ρω]ν̣ Πε[τ]ε̣[ρ]μούθ(εως) Ἁθὺρ κε (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἡρ̣α̣κλῆς̣ [  ̣  ̣  ̣]  ̣ Ἀκῆς Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Ἥ̣[ρ]ω̣ν [Ἡρ]α̣κλήο(υ) διὰ Διοσκ(όρου) ἱερεὺς Ἁ̣δ̣(ριανοῦ) ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Ἡ̣ρᾶ̣ς Πετ̣[εσ]ούχ(ου) Ἁδρι(ανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) ε κε (πυροῦ ἀρτάβην(?)) α
7
Ἥρων Σαμβᾶ τοῦ Α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σα[  ̣]  ̣  ̣
95Ἁδ(ριανοῦ) κε (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵
Θέων Λιβάν[ο]υ Ἁ̣[θ(ὺρ)] ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 Ἁ[δ(ριανοῦ)] κα (πυροῦ ἀρτάβης) δ´ κ̣δ̣´
Θέων Διονυσ[ί]ο(υ) Ἁθ̣(ὺρ) α̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) β Ἁ̣δ(ριανοῦ) [ -ca.?- (πυροῦ ἀρτάβας)] γ̣   ̣  ̣
Θέων Ἀμ[μ]μωνί̣ο̣(υ) Ἁ̣θ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβ ) [  ̣  ̣  ̣] ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
Ἰσίδωρο(ς) Νικάνδ(ρου) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ [  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) ι   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) ε
100Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Ἰσ[ί]δ̣ω̣ρος Ἥ̣ρωνος Ἁθ(ὺρ) ζ [  ̣  ̣  ̣] Ἁ̣δ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ δ´
Ἰσᾶς Σι̣σόιτ̣ο̣(ς) Ἁθὺρ   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἰάσων ὁ̣ καὶ Μύσθ(ης) Μύ̣σ̣θ(ου) κρ[ιθ(ῆς) (ἀρτάβην)] α
Ἰσ[ί]ων [Σ]ωκρά(τους) Ἁθὺρ θ (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣
105Ἰσί̣ων Θέωνος διὰ Ἥρωνο(ς) προ̣[  ̣  ̣  ̣]θ̣η τροπ(  )
Τῦβι ε (πυροῦ ἀρτάβας) ι ϛ´ κδ´
106,mπεδ̣(*)(ίων) Αὐτοδ(ίκης)
8
[Κάσ]τωρ Δείου Ἁθὺρ ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Κ̣ι̣α̣τ̣ᾶς Κάστ̣ορος Ἁθ(ὺρ) [  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) ε̣ 𐅵
κα̣ (πυροῦ ἀρτάβας) δ Ἁδ̣(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β α  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
110β  ̣ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅸̣
Κέφαλο̣ς Ἀπο̣[λ]λωνίου Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) ζ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α Με̣χ̣(εὶρ)   ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
Κάστω̣ρ̣ Ὀρσενο(ύφεως) Ἁθ(ὺρ) δ [  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) ε
[Ἁ]δ̣(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
115Μύ̣σ̣θης Ἥρωνο(ς) πυγ(  ) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἁθὺρ ϛ (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β κε (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Μύσθης Ἰσίωνος Ἁθὺρ ϛ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Μυσθαρίων Ἡρακ(λείδου) [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣τ(  ) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
ι (πυροῦ ἀρτάβας) β κε (πυροῦ ἀρτάβην) α Ἁδ̣(ριανοῦ) [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ κβ (πυροῦ ἀρτάβην) α
120Μάρων Πνεφερ̣[ῶτ(ος)] Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ι (πυροῦ ἀρτάβας) β
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβ ) [  ̣  ̣] ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ κα (πυροῦ ἀρτάβας) ιβ
κε (πυροῦ ἀρτάβας) ι Μεχ(εὶρ) κβ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
9
Μύσθης Μύσ̣θου Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ κε (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Μεχ(εὶρ) λ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
125Μαρρῆς Πνεφερῶτ(ος) Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Μυσθαρίων Ἡρακ(λείδου) Παν̣αρι Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) β
Μύσθης Μύσθ(ου) πρόγ(ονος) Ἀλεξίω(νος) Τῦβ(ι) ε (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Νεῖλος Πάτρωνος Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵
130Νίκανδ(ρος) Νεμεσί(ωνος) Ἁθ(ὺρ) θ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ι ⟦η⟧ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
κε (πυροῦ ἀρτάβην) α Ἁδ(ριανοῦ) κβ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε
Νεφερῦς Πνεφερ̣ῶτ(ος) Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ κβ (πυροῦ ἀρτάβας) γ κ̣ε (πυροῦ ἀρτάβας) ε Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) ζ
Νεῖλος Χρυσίπ(που) Ἁθ(ὺρ) ιη̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
135Ὀννῶφρις Σο̣ύλεω[ς Ἁ]θ̣(ὺρ) ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) η 𐅵
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) η Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ̣´
Ὀννῶφρις Ἡρακ(  ) διὰ τ̣ῆ̣[ς] γυναικ(ὸς)
Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
10
Ὀνήσιμος Χαιρήμ(ωνος) Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβην) α α̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣
140Ἁδ(ριανοῦ) β (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ὀρσενο(ῦφις) Ἥρωνο(ς) Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ Ἁδ(ριανοῦ)   ̣ (πυροῦ ἀρτάβ (?))   ̣
Ὀννῶφρις Ἄκ̣ε̣ως Ἁδ(ριανοῦ) ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Ὀρσενο(ῦφις) Ὀρσενο(ύφεως) διὰ Φιλίπ(που) Ἰσιδ(ώρου) Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣  ̣
Πετεεῦς Θεμίσωνο(ς) καὶ Ὀρσενο(ῦφις) ἀδελ(φὸς)
145Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Πετεσοῦχ(ος) Σωκρά(τους) Ἁδ(ριανοῦ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ζ (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣  ̣
ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 Ἁδ(ριανοῦ) α  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Πεκῦσεις Σαταβ(οῦτος) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ιη (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣
ἄλ(λας) (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅵 κ̣δ̣´
150Πασίων Ἀφροδ(ισίου) Ἁθ(ὺρ) ζ [  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣
Πόσεις Ἥρωνο(ς) [δι]ὰ Πα̣ς̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] δ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
Πτολλᾶς Πτολλᾶ Ταονν̣[ώφ(ρεως)   ̣  ̣  ̣] ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Πανοῦφις ὁ καὶ Θεογίτ(ων) Ἥρων[ο(ς)] Ἁθ̣(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
ιη (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
11
155Πανεσνεῦς Ὥρου ἱερεὺς Ἁθ̣(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε δ´
Παπεῖς Μάρωνος Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἁδ(ριανοῦ) κε (πυροῦ ἀρτάβην) α
Πεθεῦς Ψεναμούνεω(ς) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ̣
160Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵
Πασίων Ἰ̣σ̣ιδώρου Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ̣ κθ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
Ἁδ(ριανοῦ) κ̣ε̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵
Πεκῦσεις̣ Πνεφερῶτ(ος) ἱερέω(ς) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ κρ[ι]θ̣(ῆς) (ἀρτάβην) α κα (πυροῦ ἀρτάβας) β κε [κρ]ι̣θ(ῆς) (ἀρτάβην) α
165Μεχ(εὶρ) κ̣θ κ[ρι]θ(ῆς) (ἀρτάβας) β 𐅵̣
Πασίων Τι̣μοκ[ρά(τους)] Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Ἁδ(ριανοῦ) κ̣ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Πτο̣λεμαῖο(ς) Λ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε [Ἁ]δ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Παπεῖς Ὀρ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἁθ(ὺρ)] ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
170Παχόις Ἀλκίμου̣ Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ Ἁδ(ριανοῦ) κγ
(πυροῦ ἀρτάβας) ε 𐅵 Μεχ(εὶρ) λ (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅵
12
Π̣[ά(?)]τ̣ρων Ω̣ρι̣[  ̣  ̣  ̣] Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Π̣ά̣τρων Πασίω̣[νο(ς)] Μ̣εχ(εὶρ) λ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Π[  ̣  ̣]  ̣  ̣ς Ἀραβιαν̣ο̣ῦ̣ Ἁ̣θ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α
175Π[  ̣  ̣]  ̣  ̣ Π̣ετεσούχ̣(ου) [Ἁ]θ̣(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) β
Πε̣[τ]ε̣σ̣οῦχ(ος) Διοσκ(όρου) [πρό]γ̣(ονος) Ἥρωνος Διοσκ(όρου)
Ἁθ(ὺρ) ζ   ̣  ̣  ̣  ̣
[Πόσ]ε̣ις̣ Σαμβᾶ [Ἁ]θ(ὺρ) θ (πυροῦ ἀρτάβας) β Τῦβ(ι) ε (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣
[Π]ν̣εφερ̣ῶ̣ς̣ Ὥρου [Ἁθ(ὺρ)] ι (πυροῦ ἀρτάβας) γ Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβ ) [ -ca.?- ]
180Π̣τολλᾶς̣ Μ̣υσ̣θαρί̣ων̣ος Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) ε
Ἁ̣δ̣(ριανοῦ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
[Π  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Διδ]ύμου Ἁθ(ὺρ) ι (πυροῦ ἀρτάβας) ε Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Π̣τ̣ολ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣  ̣ρ̣ου Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Π̣ῶλι̣ς [  ̣  ̣  ̣]ωνος Ἁθ̣(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
13
185[Πτο]λ̣ε̣μ̣(αῖος(?)) Πτολεμ(αίου) πρόγ(ονος) Ἁθὺρ ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) β ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
κ (πυροῦ ἀρτάβας) β γ´
[Π  ̣  ̣  ̣]  ̣υς Πανεσνέω(ς(?)) ψωλ(  ) Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
[ -ca.?- ] (πυροῦ ἀρτάβας) β κβ (πυροῦ ἀρτάβας) γ Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
[Πετ]εεῦς Ἥρωνος Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
190[Πα]ν̣εσνεῦς νεώ(τερος) Ὥρου Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
[Π  ̣  ̣]  ̣  ̣υς Ἀπύγχ(εως) Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβας) γ δ´ κδ´
Π̣ῶλις Ὥσεως Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β Τῦβ(ι) ι̣ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Πτολεμαῖο(ς) Διοσκόρ(ου) διʼ Ἀκ[εί(ους)] Ἁ̣θ(ὺρ) κε (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) γ 𐅵 γ´
195Πά̣πος Ἥρωνος διὰ τ̣ῆ̣ς̣ [γυναικ(ὸς) Ἁ]θ(ὺρ) κε (πυροῦ ἀρτάβας) β
Π̣ετερμοῦθ(ις) Πεθέω̣[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβην) α
Π̣α̣νκρα(  ) Ἀπολ(  ) Ἁθ(ὺρ) κε (πυροῦ ἀρτάβην) α [  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβην) α κ (πυροῦ ἀρτάβας) β
14
Πτολλᾶς Χαιρᾶ Ἁθ(ὺρ) κ̣ε̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) β Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβας) β
κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) β η´ Τῦβι ε κ̣ρ̣ι̣θ̣(ῆς) (ἀρτάβ (?))   ̣
200Πανομιεῦς Ὀρσενο(ύφεως) Ἁθ(ὺρ) κ̣ε (πυροῦ ἀρτάβας) [ -ca.?- ]
Πτολεμαῖο(ς) Πτολεμ(αίου) τοῦ Γλα̣ύ̣κ(ου) [  ̣]  ̣  ̣ρω(  ) Ὠριγ(  )
Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ κβ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) β
Πανκρα(  ) Ἡρακλείδ(ου) Ἁδ(ριανοῦ) ιβ (πυροῦ ἀρτάβας) γ δ´ Τῦβ(ι) γ
(πυροῦ ἀρτάβας) ε 𐅷 Μεχ(εὶρ) κθ (πυροῦ ἀρτάβην) α
205Πνεφερῶς Ἀπύγχ(εως) Ἁδ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅷 η´
Σισόις ⟦  ̣  ̣⟧ Πετερμ(ούθεως) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) β ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβας) δ 𐅷 η´ Τῦβ(ι) ε (πυροῦ ἀρτάβας) ε ϛ´ κδ´
Σώτας Διοσκ(όρου) διʼ Ἀκ(είους) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) β κε (πυροῦ ἀρτάβην) α
Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) δ κε (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
210Σαραπίω[ν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβην) α κε (πυροῦ αρτάβας) β
Ἁδ(ριανοῦ) β[ -ca.?- ]
Σύρος Σύ̣ρ̣ο̣υ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβην) α κε (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Ἁδ(ριανοῦ) κε (πυροῦ ἀρτάβ (?))   ̣
15
Σάτυρος Σαβείνου Ἁθ(ὺρ) ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) ϛ κε (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
215Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 κε (πυροῦ ἀρτάβ ) [  ̣] Ἁδ(ριανοῦ)   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
Σαραπίων Διοσκ(όρου) πρόγ(ονος) Σαβ(είνου) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ
Ἁδ(ριανοῦ) ιβ (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´ κε (πυροῦ ἀρτάβας(?)) ϛ
Σαραπίων Διοσκ(όρου) διʼ Ἀ̣κ̣ε̣ί̣(ους) Ἁθ(ὺρ) ϛ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
κε (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
220Σωτήριχο(ς) Ἥρων̣ο̣(ς) Πετε(  ) Ἁθ(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) γ
Σαχὼνς Παχόιτος Ἁθ(ὺρ) ζ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁ̣δ(ριανοῦ) κβ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵
Σαταβοῦς Ἀγχορίμ(φεως) Ἁθ̣(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας)   ̣  ̣ Με̣χ(εὶρ) λ (πυροῦ ἀρτάβην) α
Σαρᾶς Σαραπίωνος Ἁθ(ὺρ) ζ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) γ
κε (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅸
225[Σώτ(?)]ας Ὀνησίμ(ου) Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β [  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε
[Σπ]α̣ρ̣τᾶς Ἐπαφροδ(είτου) Ἁθ(ὺρ) θ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) β 𐅷 η̣´
Σαραπίων Διονυσίου Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α̣ [ -ca.?- ]
16
[Σ]ώτας Ἀρητίωνος Ἁθ(ὺρ) ι̣η̣ (πυροῦ ἀρτάβας) δ̣ Ἁδ(ριανοῦ) [ι]α (πυροῦ ἀρτάβην) α δ´
κ (πυροῦ ἀρτάβας) γ Τ̣ῦβ(ι) γ (πυροῦ ἀρτάβας) β
230Σαμβᾶς Ἰ̣σᾶ Ἁθ(ὺρ)   ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
Σαμβᾶς Σα̣βείνου Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) κε
κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) ε̣ 𐅵 Τῦβ(ι) ε κριθ(ῆς) (ἀρτάβην) α̣ 𐅵
Σαραπίων Ἥ̣ρωνος Λέοντ(ος) Ἁθ(ὺρ) ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α
Σα̣ραπίων̣ Ἀλεξίωνος Ἁθ(ὺρ) κε (πυροῦ ἀρτάβην) α Ἁδ(ριανοῦ) κε (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣
235Σαραπίων̣ Ἡρακ(  ) Ἁδ(ριανοῦ) κ (πυροῦ ἀρτάβας) ζ̣ (?) δ̣´
Σουχίων̣ Νησιμ(  ) καὶ Ἀπύγχ(ις) ἀδελ(φὸς) Ἁθ(ὺρ) κε̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) γ
Ταβῶς Σωκρά(τους) Ἁ̣θ̣(ὺρ) ϛ (πυροῦ ἀρτάβας) γ ιη (πυροῦ ἀρτάβας) β
Τρύφων Σαβ[είνο]υ̣ Ἁ̣θ̣(ὺρ) θ (πυροῦ ἀρτάβας) δ
Τούρβων̣ Μ̣ύσ̣θ(ου) Ἁδ(ριανοῦ) ι (πυροῦ ἀρταβας) δ κε (πυροῦ ἀρτάβας) ι Ἁδ(ριανοῦ) ια (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣
240Τιμοκρά(της) Ἰ̣σιδώρ̣ο(υ) ι̣η̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β̣ Τῦβ(ι) γ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵
Τιμοκρά(της) Ἰσίωνος Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵
17
Φ̣ι̣λ[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κρα(  ) [  ̣  ̣  ̣] η 𐅵
Φάσ[εις] Βελλ̣ε̣ί̣ο̣υ̣ς Α̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣] κ (πυροῦ ἀρτάβας) β̣
Φα  ̣  ̣  ̣εις Ω  ̣  ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣] δ Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε̣ (?)
245ια [(πυροῦ ἀρτάβην)] α δ´
Φίλ[ι]π̣πος Ἀφρ̣οδ(ισίου) [  ̣  ̣  ̣  ̣] (πυροῦ ἀρτάβας) ε ιη [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣
β. (πυροῦ ἀρτάβας) β Ἁδ(ριανοῦ) ιθ [  ̣  ̣  ̣]  ̣
Φίλ[ι]ππο(ς) Ἰσιδώρ(ου) [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ιη (πυροῦ ἀρτάβ (?))   ̣
Ἁδ̣(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ ια [  ̣  ̣  ̣  ̣] κ̣β̣ (πυροῦ ἀρτάβας(?)) γ [  ̣]  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
250κριθ(ῆς) (ἀρτάβας) β 𐅷
Χαιρ̣[ᾶ]ς̣ καὶ Δ[ί]δυμ̣(ος) [Ἁ]θ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε ι̣η̣ [(πυροῦ ἀρτάβας)] β̣
Χαιρᾶ̣ς̣ Φι[  ̣  ̣  ̣  ̣]λημ(  ) [Ἁ]θ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) η α̣  ̣ [(πυροῦ ἀρτάβ )]   ̣
ιη (πυροῦ ἀρτάβας(?)) δ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἁδ(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ϛ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]   ̣ (πυροῦ ἀρτάβας) ε
Χ̣α̣ιρή̣μ(ων) Ἥρωνος Ἁθ(ὺρ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε Ἁδ̣(ριανοῦ) ζ (πυροῦ ἀρτάβας) ε
255  ̣[  ̣]  ̣ α 𐅵 ια (πυροῦ ἀρτάβ )   ̣ δ´
Χαι̣ρ̣[ή]μω[ν] Ἀσκλ̣η̣π(ιάδου) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] θ   ̣  ̣
ιη (πυροῦ ἀρτάβην) α κ̣γ [  ̣] 𐅵̣
18
Traces 16 lines
274Ω̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]ς καὶ Σαβεῖνο(ς) Ἡρακ(  ) [  ̣  ̣]   ̣  ̣  ̣  ̣
19
Traces 4-6 lines
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ wwwapp.cc.columbia.edu
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar