SB XII 11010 TM Nr. 14393

Penthemeros - Quittung

Tebtynis (Arsinoites) 192, 2. Mai
Andere Publikationen P.Fouad I 63
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 365; X, S. 207
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL X, S. 207.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • R. Coles, ZPE 9, 1972, S. 238
Inhalt Quittung, Penthemeros, Arbeit, Deich
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 28. Apr. - 1. Mai 192
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους λβ̣ Λουκίου Αἰλίου
{Αἰλίου} Αὐρηλίου Κομόδου(*)
Καίσαρος τοῦ κυρίου. εἴργ(ασται) ὑ(πὲρ) χω(ματικῶν) λ̣β̣ (ἔτους)
(hand 2) Παχὼ(ν) γ ἕως ζ ἐν τῇ Ἑρμ(οίθου)
5διώ(ρυγι) Τεπτύ(νεως) (πενθήμερον) Πρωτα(  ).
Πίω̣ν̣ σ̣ε̣σ̣(ημείωμαι).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar