Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἰσιδώρῳ στρ(ατηγῷ)
παρὰ Θέωνος Παυσειρίωνος τοῦ
καὶ Γερμανίου Ἰσᾶτος μητρὸς Ταυ̣-
σαράπιος τῆς καὶ Σεραοῦτος ἀπʼ Ὀξυ-
5ρύγχων πόλεως. Α ̣ ̣ ̣αριον, ἀ-
πελευθέρα Σαραπίωνος Ἀπολ-
λωνίου, μητρὸς Ἡρακλοῦτος, ἀπὸ
τῆς αὐτῆς πόλεως, τελευτῶσα
[π]αρέθετό μοι ἐκδόσιμον ἧ̣ς̣ ἔ̣θ̣ε̣-
10το διὰ τοῦ ἐνθάδε ἀγορανομίου τῷ̣
μηνὶ Γερμανικείου τοῦ διελθόν-
τος τρισκαιδεκάτου ἔτους Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου,
ε̣ἰ̣ς τὸ λυθῆναι μετὰ τελευτὴν α̣ὐ̣-
15τῆς· ὅθεν ἐπιφερουσα(*) τοῦτο καὶ
παριστασα(*) ἀ̣π̣ὸ τῶν μαρτυρησάν-
των τῇ διαθήκῃ μάρτυρας Δ̣ι̣ο̣νύ-
σιον τὸν καὶ Ἀμόιν Ἡρακλείδου \τοῦ/ Δ̣ι̣ο̣νυ-
σίου τοῦ καὶ Ἀμόι μητρὸς Σαραποῦτος,
20καὶ Διογένην Ἀπολλοφάνους τοῦ
Διογένους, καὶ Σαραπίωνα Χαιρήμο-
νος τοῦ Σωσιβίου, καὶ Ἀγαθὸς(*) Δαίμο-
να ἀπελεύθερον Ἡρακλείδου καὶ Σα-
ραπίωνος τοῦ καὶ Δωρίωνος, τοὺς
25τέσσαρας ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως,
διὸ ἀκολουθῶς τοῖς κελευσθεῖσι
δ̣ι̣α̣γράψας Ὥρῳ τῷ καὶ Ὡρίωνι καὶ
Δημητρίῳ τὰς ὀρισθείσας δίδοσ-
θαι λύσεως διαθήκης δραχμὰς δέ-
30κα δύο , ἀξιῶ τὴν τῆς διαθήκης
λύσιν γενέσθα̣ι̣. (ἔτους) ιδ̣ Α̣[ὐτόκ]ρατο(*)
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενια(κοῦ)
Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ
35μεγίστου, Παῦνι ⟦ιη⟧ ιδ
(hand 2) Θέων Παυσιρίωνος
ἐ̣π̣ιδέδωκα.
(hand 3) Παῦνι ιη ̣ ̣ ̣ ̣χ̣υ̣ι̣ου
̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
παρὰ Θέωνος Παυσειρίωνος τοῦ
καὶ Γερμανίου Ἰσᾶτος μητρὸς Ταυ̣-
σαράπιος τῆς καὶ Σεραοῦτος ἀπʼ Ὀξυ-
5ρύγχων πόλεως. Α ̣ ̣ ̣αριον, ἀ-
πελευθέρα Σαραπίωνος Ἀπολ-
λωνίου, μητρὸς Ἡρακλοῦτος, ἀπὸ
τῆς αὐτῆς πόλεως, τελευτῶσα
[π]αρέθετό μοι ἐκδόσιμον ἧ̣ς̣ ἔ̣θ̣ε̣-
10το διὰ τοῦ ἐνθάδε ἀγορανομίου τῷ̣
μηνὶ Γερμανικείου τοῦ διελθόν-
τος τρισκαιδεκάτου ἔτους Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου,
ε̣ἰ̣ς τὸ λυθῆναι μετὰ τελευτὴν α̣ὐ̣-
15τῆς· ὅθεν ἐπιφερουσα(*) τοῦτο καὶ
παριστασα(*) ἀ̣π̣ὸ τῶν μαρτυρησάν-
των τῇ διαθήκῃ μάρτυρας Δ̣ι̣ο̣νύ-
σιον τὸν καὶ Ἀμόιν Ἡρακλείδου \τοῦ/ Δ̣ι̣ο̣νυ-
σίου τοῦ καὶ Ἀμόι μητρὸς Σαραποῦτος,
20καὶ Διογένην Ἀπολλοφάνους τοῦ
Διογένους, καὶ Σαραπίωνα Χαιρήμο-
νος τοῦ Σωσιβίου, καὶ Ἀγαθὸς(*) Δαίμο-
να ἀπελεύθερον Ἡρακλείδου καὶ Σα-
ραπίωνος τοῦ καὶ Δωρίωνος, τοὺς
25τέσσαρας ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως,
διὸ ἀκολουθῶς τοῖς κελευσθεῖσι
δ̣ι̣α̣γράψας Ὥρῳ τῷ καὶ Ὡρίωνι καὶ
Δημητρίῳ τὰς ὀρισθείσας δίδοσ-
θαι λύσεως διαθήκης δραχμὰς δέ-
30κα δύο , ἀξιῶ τὴν τῆς διαθήκης
λύσιν γενέσθα̣ι̣. (ἔτους) ιδ̣ Α̣[ὐτόκ]ρατο(*)
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενια(κοῦ)
Μηδικοῦ Παρθικοῦ Γερμανικοῦ
35μεγίστου, Παῦνι ⟦ιη⟧ ιδ
(hand 2) Θέων Παυσιρίωνος
ἐ̣π̣ιδέδωκα.
(hand 3) Παῦνι ιη ̣ ̣ ̣ ̣χ̣υ̣ι̣ου
̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]