P.Fouad I 23 TM Nr. 20978

Report of Judicial Proceedings

Tebtynis (Arsinoites) 145, 22. März
Material Papyrus
Abbildung keine
Bemerkungen Zum Ort vgl. ZPE 96, 1993, 118f.
Inhalt Abschrift, Bericht, Erscheinen vor Gericht, Eingabe, Richter
Erwähnte Daten
  • Z. 6.9: 20. März 145
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἀντίγραφον ὑπομνηματισμοῦ
vac. ?
(ἔτους) η Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Φα-
μ̣[ενὼ]θ̣ κϛ. Δεῖος [Ζ]εύξιδος προσελ-
θὼν εἶπεν· χειρογραφ̣ή̣σας τῷ τοῦ Ἀρ-
5σινοε̣ί̣[του σ]τ̣ρα̣τηγῷ καταντῆσαι ἐν-
θάδε τ̣[ῇ κδ] τοῦ ἐνεστῶτος μη-
νὸς δι[κασθησό]μ̣ε̣νος πρὸς [τοὺς] ἀ̣δ̣ελ-
φοὺς κ̣  ̣[  ̣  ̣ π]ρ̣οσῆλθόν σοι [  ̣  ̣  ̣] τῇ
κδ. ἐπεὶ δὲ διὰ τὴν ἱερὰν μὴ ὑπο-
10μνηματίσ̣ω̣(*), ἀξιῶ νῦν ὑπομνημα-
[τ]ι̣[σ]θῆν̣α̣ι̣ ὅτι π̣ρὸς τὴν προθεσ-
[μίαν ἐνέ]τ̣υ̣[χο]ν, ἐπειδ̣ὴ οἱ ἀν-
[τίδικοί] μ̣ου κ[α]ὶ αὐτ̣οὶ χε̣ι̣ρο[γ-]
[ραφήσα]ν̣τες οὐδʼ ὅλως παρεγέ-
15[νοντο, δ]έ̣ομαι, εἴ σοι δόξειε,
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣α[ -ca.?- ]  ̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ ipap.csad.ox.ac.uk
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar