Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. III 59343 TM Nr. 986

Letter from Spinther to Zenon

Philadelphia (?) (Arsinoites) nach 246 v.Chr., 27. Jan.
Andere Publikationen PSI IV 437
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), Spinther an Zenon, Steuern, Anweisung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Σπίνθηρ Ζήνωνι χαίρειν. γίνωσκε ἡμᾶς οἰκονομηκότας
τὰ περὶ ⟦ς̣⟧ τὰ σκέα(*) τοῦ πλοίου, ἐπιστόλια εἰληφότες(*) εἰς Μέμφιν
καὶ εἰς Ἑρμοῦ πόλιν. ⟦κ⟧ ὡς δὴ(*) περιορμίσαι ἠμέλλομεν, ἀντελάβον-
το ἡμῶν οἱ παρὰ τοῦ Ἀλεξάνδρου λέγοντες ὅτι ἀποτεῖσαι
5δεῖ δειται(*) τέλος τοῦ (ἔτους) λθ χιλιαγωγοῦ. σὺ οὖν γράψον ἡμῖν
τίνα οἰκονομίαν ποιήσηται ὁ Πετο⟦ρι⟧σῖρις(*). γίνωσκε δὲ
καὶ τὴν πίσσαν οὔπω εἰληφότες(*) ἡμᾶς· διʼ ἣν αἰτίαν οὐκ ἐ-
κάθητο, ἀλλὰ ἔφατο Ῥόδιππος λόγους ἀποδιδόναι αὐτόν.
ἔρρωσο.
v
10Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. l. σκεύη
^ r.2. l. εἰληφότας
^ r.3. l. δὲ
^ r.5. l. τὸ
^ r.6. l. Πετοσῖρις
^ r.7. l. εἰληφότας
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar