Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59288 TM Nr. 932

Letter from Antipatros to Zenon

Ort unbekannt 250 v.Chr., 26. März
Material Papyrus
Inhalt Brief, Antipatros an Zenon, Begleitbrief, Bittschrift, Inspektion, Untersuchung
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 26. März - 22. Apr. 250 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἀντίπατρος Ζήνωνι χαίρειν.
Θράσωνα τὸν κουρέα, ὑφʼ οὗ ἔ̣-
[φα]σαν πεπαρωινῆσθαι(*) οἱ τὰ
γράμμ̣[ατά σοι] κεκομικό-
5τες ἐγ(*) Μένφεως(*), ἀπεστάλ-
[κα]μεν πρὸς σέ, ὅπως δια-
[κ]ούσηις αὐτοῦ. προσε-
μαρτυρεῖτο δὲ αὐτῶι ὑπὸ
πλειόνων ὅτι εἴη πρότε-
10ρος ὑπὸ ἐκείνων ἠδικημένος.
ἔρρωσο.
(ἔτους) λε, Μεχεὶρ γ.
v
(ἔτους) λ̣ε̣, μ̣ε̣χείρ.
Ἀ̣ν̣τ̣ί̣π̣α̣τ̣ρος.
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.3. l. πεπαρῳνῆσθαι
^ r.5. l. ἐκ
^ r.5. l. Μέμφεως
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar