Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59285 TM Nr. 929

Letter from Hierokles to Zenon

Alexandria 250 v.Chr., 2. März
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), Hierokles an Zenon, Anweisung, Zahlung
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 15. März 250 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἱεροκλῆς Ζήνωνι χαίρειν. εἰ ἔρ[ρωσαι καὶ τὰ λοιπά σοί ἐστιν κ]ατὰ λόγον, εὖ ἂν ἔχοι· ὑγιαίνω δὲ
καὶ αὐτός. δὸς Ὀνησίμ̣[ω]ι ε̣ἰ̣ς̣ τ̣ὰ̣ [ -ca.?- Κ]αλλικῶντος δραχμὰς
πεντήκοντα . ἐγράψαμεν δ[ὲ -ca.?- ] δοῦναι πεντήκοντα ,
καὶ γέγραφεν ἡμῖν ἔχων παρὰ ς̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- Αἰγ]υπτίων Τῦβι θ. ἔρρωσο.
v
(ἔτους) λε, Τῦβι κβ.
Ἱεροκλῆς Ὀνησίμο̣υ̣ (δραχμῶν) ν.
Ζή[νωνι].
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar