Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59283 TM Nr. 927

Letter from Hierokles to Zenon

Ort unbekannt vor 250 v.Chr., 14. März
Material Papyrus
Inhalt Brief, Hierokles an Zenon, Bittschrift, Steuern, Schulden
Erwähnte Daten
  • Z. 1: 14. März 250 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἱεροκλ̣[ῆς Ζήνωνι χαίρειν. -ca.?- ]  ̣ης ὁ τὴν ἐπισ[τολή]ν̣ σοι ἀποδιδοὺς
τυγχάνει ὢν̣ τ̣ῆ̣[ς -ca.?- γυ]ν̣αικὸς οἰκεῖος. ἠγνοηκότες δὲ οἱ παρὰ
Τληπολέμο̣υ̣ ἡμ̣[ -ca.?- εν]ηνόχασι εἰς τὸ βασιλικὸν καὶ προσεισ-
πράσσεται ἐτῶν [ -ca.?- κ]α̣λῶς οὖν ποιήσεις σπο̣υδάσας ὅπως
5ἂν ἐπίσχεσι̣ν̣ δ̣ῶ̣[σι -ca.?- ]ω̣ς τῶν νέων κ̣αὶ Ἀπολλόδοτος σπουδάζει,
ὥστε πέπεισμαι   ̣[ -ca.?- ]ήσασθαι.
ἔρρωσο.
v
(ἔτους) λε, Τῦβι κα.
Ἱεροκλῆς.
[Ζ]ή̣ν̣[ωνι].
γ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar