Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59256 TM Nr. 901

Letter from Philiskos to Zenon

Arsinoites 252 - 251 v.Chr.
Andere Publikationen SB III 6993
Material Papyrus
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • C.C. Edgar, ASAE 24, 1924, S. 47-48
Inhalt Brief, Philiskos an Zenon, Kanal, Bau, Reparatur
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[Φιλίσκος Ζ]ήνωνι χαίρειν. πρὸ τοῦ τὰ παρὰ σοῦ γ̣[ράμματα]
[παραγενέσθ]α̣ι ἔγραψάν μοι οἱ ἐν Τάνει τὸ ὕδωρ ἐν τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]αι. ἀποστείλας οὖν πρὸς Μαίμαχον ἐ[κέλευσα]
[σπουδάζειν] ὅπως κατασκευάσηι \τὸ στόμα/ τῆς κατὰ Ψε[νῦριν δι-]
5[ώρυγος. γέγρ]α̣φα οὖν σοι \ἵνʼ/ ⟦ὅπως⟧ εἰδῆις.
ἔρρωσο. (ἔτους) λδ̣ [ -ca.?- ]
v
[ -ca.?- Ζ]ήνωνι.
Φιλίσκος.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar