Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59255 TM Nr. 900

Fragment of letter to Zenon

Ort unbekannt 252 - 251 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Brief, N.N. an Zenon, Sendung, Sand, Zement
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[ -ca.?- Ζήνωνι χ]αίρειν. ἔγραψας ἡμῖν ε̣ἰ̣ς̣ τ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀποστ]ε̣ί̣λ̣ω̣μ̣εν ἀπὸ̣ τῆς ἅμμου ἧς̣ ἔ̣φ̣η̣[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τ̣[ῆς] ἅ̣μμου ⟦τ⟧ δεκαδυ(*) καὶ π̣ε̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τ̣ῆς ἅμμου δεκαιτρία(*) κα[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ] ἀπεσταλκ  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣γ̣ε̣σ̣τήριον [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀ]πέσταλκά σοι δύο   ̣ γέγραφα οὖ[ν -ca.?- ]
ἔρρωσο. (ἔτους) λδ, Π[ -ca.?- ]
v
[ -ca.?- Ζ]ήνωνι.

Apparatus


^ r.3. l. δεκαδύ<ο>
^ r.4. l. δεκατρία
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar