Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59220 TM Nr. 865

Letter from Apollonios to Zenon

Alexandria 254 v.Chr., 7. Dez.
Andere Publikationen SB III 6816
Material Papyrus
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • C.C. Edgar, ASAE 24, 1924, S. 33.
Französisch:
  • Orrieux, Les papyrus de Zenon (1983), S. 99
Inhalt Brief, Apollonios an Zenon, Kanal, Aushebung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[Ἀπ]ο̣λλώνιος Ζ̣ή̣ν̣ω̣νι χαίρε[ιν]. τὴν διώρυγα̣ [τὴν]
πρὸς λίβα τῶν μυρίων ἀρουρῶν ἀπέγδος ἐξεργάσα[σθαι].
ἔρρωσο. (ἔτους) λβ, Ὑπερβερε(ταίου) ιγ, Φ[αῶφι ιγ].
v
[(ἔτους) λβ, Ἀπολ]λ̣ώ̣νιος
5[τὴν διώρυγα ἀπε]γ̣δοῦναι.
Ζήνωνι.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar