Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. II 59212 TM Nr. 857

Fragment of letter to Zenon

Ort unbekannt 254 v.Chr., 25. Mai - 22. Juni
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), N.N. an Zenon
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[ -ca.?- χ]αίρειν. ἀπέσταλκα πρὸς σὲ Ἀμμώνιον [ -ca.?- ]
[ -ca.?- κα]λῶς ἂν οὖν ποιήισαις(*) σπουδάσας ὅπως [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ο̣ις τ[ο]ῖς δικαιοτάτοις καὶ συντάξας οπ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ὑπὸ μ]ηθενὸς συκοφαντηθῶσι. γράφε δὲ καὶ σὺ τῶ[ι -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]ένων σοι πάντων.
ἔρρωσο. (ἔτους) λβ, Φαρμ[ -ca.?- ]
v
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.2. l. ποιήσαις
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar