Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Cair. Zen. II 59190 TM Nr. 836

Fragment of a letter

Alexandria 255 v.Chr., 25. Nov.
Material Papyrus
Inhalt Brief, Artemidoros an Zenon (?), Deigma, Getreide, Transport, Schiff
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ἐκομισάμην τὴν] παρὰ σοῦ ἐπιστολὴν καὶ τὸ δεῖγμα
[ -ca.?- ]⟦τ⟧αὐτὴν τοῦ εὑρίσκοντος. σύνταξον δὲ
[ -ca.?- ]ς ἐμβαλέ̣σ̣θ̣α̣ι̣. ἀπόσ̣τ̣ε̣[ιλον δὲ κα]ὶ̣ πρ̣ὸς̣ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] κ̣αὶ μεταδοῦναί τισιν ἔχηι, ἐπεὶ καὶ ὡς
6a[ -ca.?- ]  ̣  ̣τ̣ην ἐπιμελῶς ἀπόστειλον
5[ -ca.?- ]τ̣ῆς ἡμετέρας ἵνα κατασπαρῆι
[ -ca.?- ]λ̣ιονηι δίδου. γράψον δὲ \καὶ/ πρὸς Πανακέστορα πάλιν
ἔρρωσο. (ἔτους) λα, Ὑπερβερεταίου κβ.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar