Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Yale I 32 TM Nr. 8200

Letter from Leodamas to Laomedon

Ankyron (Herakleopolites) ca. 257 v.Chr.
Andere Publikationen P.Hib. I 49
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Leodamas; vgl. Kongr. XXV, S. 217-226.
Inhalt Brief (amtlich), Leodamas an Laomedon, Aufträge, Verschiffung von Getreide und Oliven
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Λεωδάμας Λα̣ομέδοντι [χαί-]
ρειν. πορεύθη̣τ̣ι ο̣ὗ ἂν ἀκού̣[σηις](*)
Λυσίμαχον καὶ ἐπισπούδασον ὅπ̣ω̣ς̣
ἂν ὁ σῖτος ἐμβληθῆι ὅτι τ̣ά̣χ̣[ι]σ̣[τα]
5κ̣α̣ὶ̣ σ̣υ̣νκα̣τ̣άγαγαι μεθʼ αὐτοῦ.
ε[ἶπ]ο̣ν δὲ αὐτῶι καθάπερ ἔγρα-
ψα [α]ὐ̣τῶ̣ι̣ ὅπως ἂν ἐμβάληται
τὰς ἐλαίας εἰς βίκους ἢ εἰς μ\ώ/ια
καὶ πειρᾶσθε ὡς ἀκοπωτάτας
10καταγαγεῖν καὶ παρὰ Φίλωνος
τοῦ Λυσανίου ὑπόμνησον ὅ̣πως ἂν
λάβηι τὰς ἐλαίας τὰς̣ κ̣αλ̣ὰ̣ς̣
κ̣αθάπερ αὐτῶι ἔγραψα.
ἔρρωσο.
v
εἰ[ς τὴ]ν̣ π̣ό̣λ̣ιν Λαομ[έδο]ν̣τ̣[ι]
παρ̣ὰ̣ Λ̣ε̣[ωδάμαντος]

Apparatus


^ r.2. l. ἀκούσῃς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar