Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. I 59117 TM Nr. 766

Duplicate receipt

Arsinoites 256 v.Chr., 23. Jan.
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Doppelurkunde, Werkvertrag, Lohn
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[(ἔτους)] κ̣θ̣, Ἁθὺρ λ. ἔχει Πελῶ-
ι̣ς̣ Πετεμίνιος ἐξ Ψωάπ-
ρεως εἰς ξυλοκοπίαν τῆς
κ̣ο̣πάδος δάνειον (ἀρουρῶν)
5ι ἀν(ὰ) (τετρώβολον) (γίνονται) ϛ (τετρώβολον) καὶ
εἰς ἐμπυρισμὸν (ἀρουρῶν) ι
ἀν(ὰ) (τετρώβολον) (γίνονται) ϛ (τετρώβολον).
(ἔτους(?)) κθ, Ἁθὺρ λ. ἔχει Πε-
λ̣ῶις Πε[τ]εμίνιος ἐξ Ψω-
10άπρεως εἰς ξυλοκοπίαν
τῆς κοπάδος δάνειον
ἀρ(ουρῶν) ι ἀν(ὰ) (τετρώβολον) (γίνονται) ϛ (τετρώβολον) καὶ εἰς
ἐ̣μπυρισμὸν ἀρ(ουρῶν) ι ἀν(ὰ) (τετρώβολον)
(γίνονται) ϛ (τετρώβολον).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar