Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Cair. Zen. I 59081 TM Nr. 736

Letter from Moschos to Zenon

Pelusion vor 257 v.Chr., 21. Juli
Material Papyrus
Inhalt Brief (amtlich), Moschos an Zenon, Anweisung
Erwähnte Daten
  • verso Z. 3: 21. Juli 257 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Μόσχος Ζήνωνι χαίρειν. καλῶ̣[ς ἂν ποιήσαις -ca.?- ]
λαβὼν τὰς ἐπιστολὰς ⟦τὰς⟧ παρʼ Ἀρτ[ -ca.?- ]
Πηλουσίου. σπούδασον̣ δὲ ι̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣τ̣[ -ca.?- ]
ἄνθρωποι περὶ ὧν αὐτοῖς γέγραπτ[αι -ca.?- ἐὰν μὲν πα-]
5ραγίνηι, σὺ ἡμῖν ἀποκόμισον· εἰ δὲ μή̣ [ -ca.?- ]
δόντι.
[ἔρρωσο, -ca.?- ]
v
Μόσχος περὶ τῶν ἐπιστολῶν
τῶν Ἀνδρονίκου τοῦ ἐκ Πηλουσίου.
10(ἔτους) κθ, Δαισίου κα, ἐν Ἀρσινόηι.
Ζήνωνι.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar