Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. I 59068 TM Nr. 724

Letter from Nikon (?) to Zenon

Philadelphia (?) (Arsinoites) 257 v.Chr., 28. Apr. - 23. Mai (Monat unsicher)
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), Nikon an Zenon, Anweisung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[Νίκων] Ζ̣ή̣ν̣ω̣ν̣ι̣ χαίρειν. ἔγραψεν ἡμῖν Ἀπολλώνιος παραλαβεῖν παρʼ Ἀρτεμιδώρο̣υ̣ πρόβατα̣ [  ̣]  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐμφάνισον οὖν αὐτῶι ὅτι οὐχ ὑπάρχουσιν προβατῶνες. εἰ οὖν [  ̣]υ̣ν   ̣  ̣  ̣  ̣α̣
[ -ca.?- ] χορηγηθῆι καὶ πλίνθος ἀπεγδοθῆι εἰς ταῦτα, ὅσης ἂν χρείαν [ἔχωμεν].
ἔρρωσο. (ἔτους) κθ, Φ̣α̣μ̣ε̣ν̣ὼ̣θ̣   ̣[  ̣].
v
5Ζήνωνι.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar