Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

ChLA V 308 TM Nr. 69905

Salaires quotidiens d'un atelier de tisserands

Oxyrhynchos 31 - 8 v.Chr.
Andere Publikationen P.Oxy. IV 737; CPL 311
Material Papyrus
Bemerkungen Lateinisch.
Inhalt Liste, Lohn, Weber
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Nonas Iu]liaṣ
[condu]ctei iv a(sses) xvi
[Non]ịṣ tex̣tor(es) · iị [a(sses)] vii
conductei · [  ̣]ịi [a(sses)] ṿiii
5[i]ix Idus textor(es) · ii a(sses) vii
conductei ii a(sses) viii
[vii] Idus textor(es) · ii a(sses) vii
conductei [·] ii a(sses) viii
[vi] Iḍus [te]xtor(es) ii ạ(sses) vii
10co[n]ductei ii a(sses) viii
v Ịḍus ṭextor(es) · iii ạ(sses) x s(emis)
ṃạg̣ister · a(sses) vi
iv Idus textor(es) · iii a(sses) x s(emis)
ṃạgisṭer · a(sses) vi
15iii Ị[dus] textor(es) · iii a(sses) x s(emis)
[m]agister · a(sses) vi
2
[ -ca.?- ]ịị Idus textor(es) · iịi a(sses) x s(emis)
[ -ca.?- magister · a(sses) vi ]
[ -ca.?- I]dịḅụs textọṛ(es) iii a(sses) x s(emis)
20[ma]gis[ter] a(sses) vi
ạ(nte) d(iem) xiix K(alendas) Sextilias
textor(es) · iii a(sses) x s(emis)
ṃagister a(sses) vi
FrC
[ -ca.?- ]  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
5[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ textor(es) · ii a(sses) v]ii
[conductei · ii a(sses)] viii
[  ̣  ̣  ̣  ̣ textor(es) · ii] a(sses) vii
10[conductei · ii] a(sses) viii
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar