Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Yale I 58 TM Nr. 5542

Receipt

Tebtynis (Arsinoites) 98 v.Chr., 6. Sept. (?)
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτ̣ο̣υς ιϛ Μεσορὴ κε. διαγέγρ(αφε)
δι̣ὰ Μ Traces ιου ἐν Τε̣πτύνει
[  ̣  ̣]  ̣  ̣α̣ρ  ̣  ̣  ̣  ̣σιος τοῦ Παθιείους
ἐκ φόρου   ̣[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]  ̣ης κεχωρ(ισμένης) [π]ρ̣(οσόδου)
5εἰς Παῦνι χα̣λ̣κ̣ο̣ῦ̣ τάλ̣α̣ν̣τ̣ο̣ν̣ ἕ̣ν̣,
[ὀκτακο]σίας (γίνεται) (τάλαντον) [α] ω
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar