Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tebt. III.2 827 TM Nr. 5403

Report on Unproductive Land

Herakleopolites ca. 170 v.Chr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. Komm. zu Z. 2 - 3. Zum Ort vgl. Uebel, Kleruchen, S.282, Anm. 1. Rückseite: P.Tebt. III 1031.
Inhalt Bericht, unproduktives Land, Liste, Grundstücke, Pacht, Klassifizierung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
FrA,1
[ -ca.?- τ]ῶν πρὸς ὄλ(υραν(?)) βεβρε(γμένων) ἀκατανε(μήτων(?))
[ -ca.?- ] καὶ ἄλλου ὑπολό(γου) τοῦ μετὰ τὸ ιβ (ἔτος)
[ -ca.?- ] ἄλλου τοῦ ἕως τοῦ ιβ (ἔτους) κεχε(ρσωμένου)
[ -ca.?- ] ἀ̣νει(μένου) α ἀρ(τάβαι) β 𐅵, (γίνονται) με ἀρ(τάβαι) ριϛ ϛ´, διωρύ(γων) η κ 𐅷,
5[ -ca.?- ] ἀπὸ νο(μῶν) ι ἀρ(τάβαι) ιε, χέ(ρσου) ἀκα(τανεμήτου) δ ἀρ(τάβαι) η,
[ -ca.?- ] ιβ´, (γίνονται) ὑπολό(γου) ἄρ(ο)υ(ραι) ριζ δ´ ἀρ(τάβαι) τδ 𐅵 ιβ´.
[ -ca.?- ]ευς Φαμέως φυ(λακίτης) Ἡρ(ακλέους) πό(λεως) καὶ Ὧρος
[ -ca.?- ] πρ(  ).
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ια δ´, (ὧν) πρ(  )
10[ -ca.?- ] ἀ̣λ̣(λ ) ἀρ(άκωι) δ 𐅵 ἀρ(τάβαι) ια δ´, λί(νωι) 𐅵 ἀρ(τάβη) α δ´, (γίνονται) ε ἀρ(τάβαι) ιβ 𐅵,
[ -ca.?- ]  ̣ δ´ ἀρ(τάβαι) κβ, ε̣λ̣(  ) ε  ̣  ̣(  ) νο(μῶν) ζ δ´ ἀρ(τάβαι) δ δ´,
[ -ca.?- τ]ῶν ἄνευ χρη(ματισμοῦ(?)) ὑπὸ Φίβιος πο(λ)ιτῶν, (ὧν) [ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ ἀνὰ   ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
FrA,2
καὶ ὑπὲρ ὧν δεήσει ἐπ(ισκέψασθαι) νομ[ῶν -ca.?- ]
15Μενελάου, γε(ωργοῦ) Πετοσίριο[ς -ca.?- ]
(γίνονται) η 𐅵 ἀρ(τάβαι) κα δ´, (ὧν)   ̣[ -ca.?- ]
καὶ κατανενέμηται ὑπο̣[λόγου -ca.?- ]
ἄρ(ο)υ(ραι) ϙε ἀνὰ ρν τά(λαντα) β Βσν [ -ca.?- ]
Κασσάνδρου ἄρ(ο)υ(ραι)(*) ε[  ̣]
20ἀρ(τάβης) 𐅵 δ´, καταλείπεται ὑπ[ολόγου ὃ οὐ κατανε(?)-]
νέμηται ἄρ(ο)υ(ραι) ν ἀρ(τάβαι) [  ̣]κ̣η [ -ca.?- ]
FrB
Traces 6 lines
00[ -ca.?- κατο]χίμων κλ(ήρων)
00χο(ρτ)αρ(άκωι) γ ἀρτ(άβαι) ζ [ -ca.?- ]

Apparatus


^ FrA,2.19. corr. ex ⟦Traces⟧
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar