Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tebt. III.1 805 TM Nr. 5388

Complaint of Breach of Contract

Oxyrhyncha (Arsinoites) nach 113 v.Chr., 17. Apr. (Tag unsicher)
Andere Publikationen C.Pap. Hengstl 126
Material Papyrus
Inhalt Prosangelma, Eingabe, Bauer, Bruch (Vertrag), Vertrag (Pacht), Preise, Pacht in Geld oder Weizen
Erwähnte Daten
  • Z. 11-12: 17. Apr. 113 v.Chr. (Tag unsicher)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Πετεσούχωι κωμάρχηι Ὀξυρύγχων
παρὰ Πτολεμαίου τοῦ Πα̣  ̣  ̣ε̣ι̣τ̣ου βασιλι-
κοῦ γεωργοῦ τῶν ἐκ τῆς αὐτῆς. μισ-
θώσαντός μου Πετεσούχωι Τεῶτος
5τῶν ἐκ τῆς αὐτῆς κώμης ἀφʼ ἧς
γεωργῶ περὶ τὴν κώμην βασιλικῆς
γῆς (ἀρούρας) γ̣ δ´ η´ εἰς τὸ δ (ἔτος) ἐκφορίου τὴν
ἄρουραν ἑκάστην χα(λκοῦ) τα(λάντων) ε ἐφʼ ὧι σπερεῖ
σκόρδωι κατὰ συνγραφὴν μισθώσεως
10Αἰγυπτίαν, διαστησαμένο[υ μο]υ̣ [πρὸς]
αὐτὸν ἐφʼ ὧι ἀποδώσει̣ν μοι ἕ̣[ως τῆς λ (?)]
τοῦ Φαμενὼθ τοῦ δ (ἔτους) ἢ ἀπομετρή-
σειν ὑπὲρ ἐμοῦ εἰς τὸ βασιλικὸν εἰς
τὰ ἐκφόρια τῆς γῆς τοῦ ὑπολειφθη-
15σομένου χα(λκοῦ) πυρὸν ἑκ̣ά̣σ̣της ἀρτάβης
χαλκοῦ (δραχμῶν(?)) ψ, τοῦ δʼ ἐνκαλουμένου
Π̣ε̣τ̣ε̣σού̣χ̣ου Τε̣ῶ̣τ̣ο̣ς̣ [- ca.9 -]  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
Πετ̣ε̣σ̣ο̣ύ̣χ̣ω̣ι̣ κ̣ω̣μ̣ά̣ρ̣χ̣η̣ι̣ Ὀ̣ξ̣υ̣ρ̣ύ̣γχ̣[ων].
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar