Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tebt. III.1 748 TM Nr. 5351

Letter concerning Draught - animals

Tebtynis (Arsinoites) ca. 243 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Brief (amtlich), Agathon an Patron, Anweisung, Requisition von Gespannen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἀγάθων Πάτρ[ωνι]
χαίρειν. γέγραφεν
ἡμῖν Ἀμμώνιος ἀπο-
στεῖλαι αὐτῶι εἰς
5τὴν πόλιν ὑποζύ-
για ἁμαξικά, ὡς τοῦ
βασιλέως σπεύδον-
τος περὶ αὐτῶν. ὡς
ἂν οὖν λάβηις(*) τὰ γράμ-
10ματα, περιελθὼν τοὺς
κατὰ σὲ τόπους με-
τὰ Ζηνοδώρου ὅσα
ἂν εὑρίσκηις(*) πέμ-
[ψον εἰ]ς̣ πόλιν ἵνα τι
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣θέντα ἀπο-
[σταλῆι], μελέτω δὲ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣θεν παρα
[- ca.11 -]μ̣ας δε
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ζηνόδ]ω̣ρ̣ον
20[- ca.12 -]ν̣ κ  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
(hand 2) [(ἔτους) -ca.?- ] κδ
[περὶ ὑ]ποζυγίων. (hand 1) Πάτρωνι.

Apparatus


^ r.9. l. λάβῃς
^ r.13. l. εὑρίσκῃς
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar